Claes Elfsberg

Jag känner igen det där lite, så länge jag är prydligt klädd så är det ingen som klagar. Även om rätt många hör av sig och klagar på slipsvalet. (17 nov 2014, på Aktuellts redaktion när han pratar om klädsel och reaktioner från tittarna) Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner igen (=återigen, åter) det där lite, (=få) så (=odla, plantera) länge jag är (=befinner sig, vara) prydligt klädd så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det ingen som (=såsom) klagar. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) hör av (=avbruten, från, bruten) sig och (=et, samt) klagar på (=ettrig, kungen, villig) slipsvalet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog kokänonnoneror igogenon dodetot dodäror lolitote, sosÃ¥ lolänongoge jojagog äror poprorydodloligogtot koklolädoddod sosÃ¥ äror dodetot inongogenon sosomom koklolagogaror. Ävovenon omom rorätottot momÃ¥nongoga hohöror avov sosigog ocochoh koklolagogaror popÃ¥ soslolipopsosvovaloletot. (17 nov 2014, pÃ¥ Aktuellts redaktion när han pratar om klädsel och reaktioner frÃ¥n tittarna)

Baklänges:  telavspils ¥Ãp ragalk hco gis va r¶Ãh agn¥Ãm tt¤Ãr mo nev„à .ragalk mos negni ted r¤Ã ¥Ãs dd¤Ãlk tgildyrp r¤Ã gaj egn¤Ãl ¥Ãs ,etil r¤Ãd ted negi renn¤Ãk gaJ. (17 nov 2014, pÃ¥ Aktuellts redaktion när han pratar om klädsel och reaktioner frÃ¥n tittarna)

SMS-svenska:

jag kNnR ig1 Dt dR liT,så lNG jag R prydligt klädd så R Dt ing1 som klagar.Äv1 om rätt många hör av sig & klagar på slipsvalet. (17 nov 2014, på Aktuellts redaktion när han pratar om klädsel och reaktioner från tittarna)

---

Liknande ordspråk:

Alla människor klagar över sitt dåliga minne, ingen klagar över sitt förstånd François de la Rochefoucauld (1613-1680) Förstånd och Omdöme

Alla människor klagar över sitt minne, men ingen klagar över sitt förstånd.

Alla klagar över sitt dåliga minne, men ingen klagar över sitt dåliga förstånd. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Förstånd och Omdöme

Det är inte lätt – och vid en viss punkt känner man sig lite gnällig, som att jag klagar. (12 jan 2021, intervju med FIS inför nattslalom i Flachau)

Många får lovsång för lite och klagar för ingenting

Mange får lovsang for lite og klager for ingenting.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!