Angela Merkel

Fred är omöjlig så länge den knappt 200 mil långa gränsen till Ryssland är osäker. (24 aug 2014, under ett besök i Kiev.) Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fred är (=befinner sig, vara) omöjlig (=befängd, hopplös, ogenomförbar, ogörlig) så (=odla, plantera) länge den knappt 200 mil långa gränsen till (=åt, mot) Ryssland är (=befinner sig, vara) osäker. (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofroredod äror omomöjojloligog soså lolänongoge dodenon koknonapoppoptot 200 momilol lolånongoga gogroränonsosenon totilollol Rorysossoslolanondod äror ososäkokeror. (24 aug 2014, under ett besök i Kiev.)

Baklänges:  Rekäso rä dnalssyR llit nesnärg agnål lim 002 tppank ned egnäl ås giljömo rä derF. (24 aug 2014, under ett besök i Kiev.)

SMS-svenska:

fred R omöjlig så lNG d1 knappt 200 mil långa grNs1 till ryssland R osäkR. (24 aug 2014, under ett besök i Kiev.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har en osäker omvärld, mer osäker än på länge, med bland annat ett instabilt Ryssland. (14 jan 2015, under en duell i Aktuellt)

Så länge som stora mängder vapen kommer in till separatisterna över gränsen från Ryssland så är det ryskt ansvar. Det är ingen tvekan om det. (1 jul 2014, besöket i Ukraina) Carl Bildt (1949-) Krimkonflikten

Man kan inte dra slutsatsen av det uttalande att Ryssland nu kommer lämna Ukraina i fred och låta landet utvecklas som det ukrainska folket och regering önskar. Nej, Ryssland vill inte och kommer inte att lämna Ukraina i fred. Bara för att Ukraina tillåts ratificera associeringsavtalet betyder inte det att Ryssland kommer att acceptera ett ukrainskt närmande till Europa. (21 maj 2015, när SVT:s korrespondent intervjuade henne)

Över 100 000 ryska soldater har placerats ut vid den ukrainska gränsen och Ryssland är inbegripet i andra destabiliserande aktiviteter riktade mot Ukraina, vilket utgör ett direkt hot mot fred och säkerhet och FN:s stadgar. (28 jan 2022, under ett uttalande om att USA begärt ett offentligt möte i FN:s säkerhetsråd på måndag för att diskutera krisen i Ukraina och ett ryskt ”hotfullt beteende”.)

Ryssland hade det målet redan i februari 2022, att man skulle gå mot gränsen till Transnistrien. Nu blev det inte så men man får förmoda att Ryssland har det som långsiktigt mål. (4 apr 2024, nyhetsartikel om spänningarna mellan Moldavien och Transnistrien, där Jakob Hedenskog kommenterar Rysslands strategier.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!