Johan Norberg

Det spelar en väldigt stor roll eftersom Nato är den tydliga motvikten till Ryssland i det här fallet. Nu vill man få Ryssland att tänka efter en gång till, det är det den här signalen inebär. Men man får inte glömma att om nu Ryssland engagerar sig väldigt hårt i Ukraina, då kan man inte göra saker på andra ställen. (10 apr 2014, i SVT:s "Gomorron") Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det spelar (=lirar) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) roll (=flygplansrullning, betydelse) eftersom (=därför att) Nato är (=befinner sig, vara) den tydliga (=klara) motvikten till (=åt, mot) Ryssland i det här fallet. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill man (=idiot, kille, karl) få (=lite, ringa, erhålla) Ryssland att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) efter en (=någon) gång (=väg, passage) till, (=åt, mot) det är (=befinner sig, vara) det den här signalen inebär. Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) får inte (=ej, icke) glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) att om (=runt, ifall, försåvitt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) Ryssland engagerar sig väldigt (=enormt, himla, oerhört) hårt i Ukraina, då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) saker (=grej, föremål) på (=ettrig, kungen, villig) andra ställen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sospopelolaror enon voväloldodigogtot sostotoror rorolollol efoftoterorsosomom Nonatoto äror dodenon totydodloligoga momototvovikoktotenon totilollol Rorysossoslolanondod i dodetot hohäror fofalolloletot. Nonu vovilollol momanon fofå Rorysossoslolanondod atottot totänonkoka efoftoteror enon gogånongog totilollol, dodetot äror dodetot dodenon hohäror sosigognonalolenon inonebobäror. Momenon momanon fofåror inontote goglolömommoma atottot omom nonu Rorysossoslolanondod enongogagogeroraror sosigog voväloldodigogtot hohårortot i Ukokrorainona, dodå kokanon momanon inontote gogörora sosakokeror popå anondodrora sostotälollolenon. (10 apr 2014, i SVT:s "Gomorron")

Baklänges:  Nelläts ardna åp rekas arög etni nam nak åd ,aniarkU i tråh tgidläv gis raregagne dnalssyR un mo tta ammölg etni råf nam neM .räbeni nelangis räh ned ted rä ted ,llit gnåg ne retfe aknät tta dnalssyR åf nam lliv uN .tellaf räh ted i dnalssyR llit netkivtom agildyt ned rä otaN mosretfe llor rots tgidläv ne raleps teD. (10 apr 2014, i SVT:s "Gomorron")

SMS-svenska:

Dt spLar 1 väldigt stor roll FtRsom nato R d1 tydliga motvikt1 till ryssland i Dt hR fallet.nu vill man få ryssland att tNka FtR 1 gång till,Dt R Dt d1 hR signal1 inebR.m1 man får inT glömma att om nu ryssland 1gaGrar sig väldigt Hrt i ukraina,då kan man inT göra sakR på andra ställ1. (10 apr 2014, i SVT:s "Gomorron")

---

Liknande ordspråk:

Ryssland har uttryckt oro för att man inte har blivit involverad i utredningen. Om man vill få Ryssland att ändra sig skulle en möjlighet kunna vara att göra just det. Å andra sidan har de stater som inte involverat Ryssland gjort det av en anledning, att de misstänker att Ryssland har något att dölja. Frågan är hur långt staterna är beredda att gå för att kompromissa med Ryssland. (31 jul 2015, nämnd i artikeln där Jann Kleffner diskuterar hur man kan få Ryssland att ändra uppfattning om FN-domstolen.)

Det är väldigt centralt att vi skickar en signal till Ryssland om att den här typen av beteenden inte är acceptabla. Sedan är det långsiktigt viktigt att Ryssland förblir en del av ett handelssystem. Ett Ryssland som isolerar sig och får allt sämre ekonomisk utveckling är inte nödvändigtvis ett stabilare och tryggare Ryssland för oss. (12 apr 2014, under IMF och Världsbankens vårmöten i Washington)

Det här är inte kalla kriget eftersom det inte är någon konflikt mellan Ryssland och USA eller ens mellan Ryssland och väst i sig. Men Ryssland använder en kalla krigets taktik gentemot Ukraina, de baltiska staterna och i viss mån Skandinavien på ett sätt som vi inte sett på väldigt länge. (15 dec 2013, intervju i Agenda)

Man kan inte dra slutsatsen av det uttalande att Ryssland nu kommer lämna Ukraina i fred och låta landet utvecklas som det ukrainska folket och regering önskar. Nej, Ryssland vill inte och kommer inte att lämna Ukraina i fred. Bara för att Ukraina tillåts ratificera associeringsavtalet betyder inte det att Ryssland kommer att acceptera ett ukrainskt närmande till Europa. (21 maj 2015, när SVT:s korrespondent intervjuade henne)

Som idrottsland drabbas Ryssland uppenbarligen hårt. Idrotten spelar stor roll i Putins bygge och man har använt sporten som ett sätt att marknadsföra landet. Så det är en stor prestigeförlust för Ryssland ur ett idrottsperspektiv. (1 mar 2022, när han pratade om effekten av sanktioner mot Ryssland i samband med invasionen av Ukraina.)

Här har vi samlat ordspråk i 13014 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!