Bert Sundström

Då förstod jag att det var krig på allvar och att ryska trupper försökte ta sig in till centrum precis där jag befann mig, säger han. (20 feb 2023, när flyglarmet gick och han förstod att det var krig på allvar i Kiev.) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) förstod jag att det var (=varje, varenda, vart) krig (=väpnad konflikt, strid) på (=ettrig, kungen, villig) allvar (=allvarlighet) och (=et, samt) att ryska trupper försökte ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig in till (=åt, mot) centrum (=kärna, medelpunkt, nav, mittpunkt, city) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) där jag befann mig, säger han.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  DodÃ¥ foförorsostotodod jojagog atottot dodetot vovaror kokrorigog popÃ¥ alollolvovaror ocochoh atottot rorysoskoka totrorupoppoperor foförorsosökoktote tota sosigog inon totilollol cocenontotrorumom poprorecocisos dodäror jojagog bobefofanonnon momigog, sosägogeror hohanon. (20 feb 2023, när flyglarmet gick och han förstod att det var krig pÃ¥ allvar i Kiev.)

Baklänges:  nah reg¤Ãs ,gim nnafeb gaj r¤Ãd sicerp murtnec llit ni gis at etk¶Ãsr¶Ãf reppurt aksyr tta hco ravlla ¥Ãp girk rav ted tta gaj dotsr¶Ãf ¥ÃD. (20 feb 2023, när flyglarmet gick och han förstod att det var krig pÃ¥ allvar i Kiev.)

SMS-svenska:

då förstod jag att Dt var krig på allvar & att ryska trupPr försökT ta sig in till c1trum precis dR jag Bfann mig,säGr han. (20 feb 2023, när flyglarmet gick och han förstod att det var krig på allvar i Kiev.)

---

Liknande ordspråk:

De kommer nog att skicka några trupper för att markera att det sker någonting. Men innan det blir allvar så måste de här styrkorna träna, och den ryska förmågan att föra in stora trupper och leverera dem till olika platser har inte imponerat tidigare, säger han. (21 sep 2022, i en intervju om effektiviteten av den ryska mobiliseringen.)

Ruska trupper för massplundring, sedan ryska trupper uppges ha fångats på film när de slår in plundrade föremål i papp och skickar tillbaka dem till Ryssland. (2 maj 2022, när han anklagade ryska trupper för massplundring.)

Först tänkte jag att det var ett luftvapen, kanske till och med att någon vill skoja, men jag förstod att det var allvar när glasen på stället intill krossades. Då förstod jag att det var skarpa skott. (25 jun 2022, när mannen plockade fram ett skjutvapen)

På lång sikt är det stora målet är att sparka ut ryska trupper ur Ukraina, säger Johan Norberg, militäranalytiker på FOI. (19 aug 2022, sex månader efter Rysslands inledande anfallskrig mot Ukraina.)

Vi uppfattar ju att här finns reguljära ryska trupper inne i Ukraina. Vi står inför risk för ett krig mellan reguljära styrkor från två europeiska länder. Det är klart att det måste mötas av förstärkta sanktioner. (30 aug 2014, inför toppmötet till TT)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!