Marc Meghira

Vi jobbar på men det känns olustigt för vi vet inte vad vill de där människorna vill med ett sådant attentat, det borde inte få existera. Nu försöker vi leva vidare som vanligt som om ingenting hade hänt. (21 apr 2017, när han berättar om hur han försöker leva vidare efter attentatet) Frankrike

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi jobbar på (=ettrig, kungen, villig) men (=ändock, skada) det känns olustigt för (=ty, förut, stäv) vi vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) vill de (=dom) där människorna vill med (=tillsammans) ett sådant attentat, det borde (=torde) inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) existera. (=förekomma, finnas) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) försöker vi leva vidare (=framåt, fortsättningsvis) som (=såsom) vanligt som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) ingenting (=inget, inget alls) hade hänt.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi jojobobbobaror popå momenon dodetot kokänonnonsos ololusostotigogtot foföror vovi vovetot inontote vovadod vovilollol dode dodäror momänonnonisoskokorornona vovilollol momedod etottot sosådodanontot atottotenontotatot, dodetot boborordode inontote fofå exoxisostoterora. Nonu foförorsosökokeror vovi lolevova vovidodarore sosomom vovanonloligogtot sosomom omom inongogenontotinongog hohadode hohänontot. (21 apr 2017, när han berättar om hur han försöker leva vidare efter attentatet)

Baklänges:  Tnäh edah gnitnegni mo mos tgilnav mos eradiv avel iv rekösröf uN .aretsixe åf etni edrob ted ,tatnetta tnadås tte dem lliv anroksinnäm räd ed lliv dav etni tev iv röf tgitsulo snnäk ted nem åp rabboj iV. (21 apr 2017, när han berättar om hur han försöker leva vidare efter attentatet)

SMS-svenska:

vi jobbar på m1 Dt kNns olustigt för vi Vt inT vad vill D dR mNniskorna vill med ett sådant att1tat,Dt borD inT få XistRa.nu försökR vi leva vidare som vanligt som om ing1ting haD hNt. (21 apr 2017, när han berättar om hur han försöker leva vidare efter attentatet)

---

Liknande ordspråk:

Det är tufft, självklart vill vi vinna. Alla jobbar hårt men det känns som att vi inte alltid jobbar smart. Vi vill det för mycket och ibland känns det som att vi inte gör det vi borde. (25 mar 2021, efter matchen mot Pittsburgh 25 mars 2021)

Åsa frågade ”Vill du spela VM-kval?” Jag började stamma och sa: ”Va ja det vill jag?”. Jag fattade ingenting, så hon ställde frågan igen, ”Vill du det? Det känns inte så övertygande?” Då sa jag ”Jo absolut”. Min tanke var att hon kanske hade frågat fel person för det var verkligen chockerande. (3 jan 2023, när hon fick reda på att hon var uttagen till landslaget.)

Det känns som det är på rätt väg, men jag vill inte stressa och riskera att pusha på för mycket. Jag vill ha is i magen. Jag vill ge mig själv chansen att vara riktigt bra till OS nästa år. Jag vill inte kompromissa med den här säsongen. Det får bli lite som det blir. Jag försöker att inte tänka på att tävla eller att inte tävla. OS är det som är det viktiga målet. Kroppen får ta sin tid. (15 maj 2015, när Emma Green pratade om sin rehabilitering.)

Då och då snubblar människorna över en sanning, men de flesta reser sig upp och skyndar vidare som om ingenting hade hänt. Winston Churchill (1874-1965)

Ibland snavar människorna över en sanning, men de flesta reser sig och skyndar vidare som om ingenting hade hänt. Winston Churchill (1874-1965) Sanning

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!