Michail Sjejteljman

Tjetjeniens president Kadyrov och Wagnergruppens ledare Prigoshin är en helt ny offentlig styrka som är redo att ersätta hela den gamla eliten. (1 nov 2022, intervju med Utrikesbyrån om förändringar i Rysslands maktstruktur efter flera bakslag i kriget mot Ukraina.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tjetjeniens president Kadyrov och (=et, samt) Wagnergruppens ledare (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) Prigoshin är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ny (=nykomling) offentlig (=öppen, publik, allmän) styrka (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) hela (=alltsammans, läka) den gamla eliten.

---

Översatt till rövarspråket:  Totjojetotjojenonienonsos poproresosidodenontot Kokadodyrorovov ocochoh Wowagognonerorgogrorupoppopenonsos loledodarore Poprorigogososhohinon äror enon hoheloltot nony ofoffofenontotloligog sostotyrorkoka sosomom äror roredodo atottot erorsosätottota hohelola dodenon gogamomlola elolitotenon. (1 nov 2022, intervju med Utrikesbyrån om förändringar i Rysslands maktstruktur efter flera bakslag i kriget mot Ukraina.)

Baklänges:  Netile almag ned aleh attäsre tta oder rä mos akryts giltneffo yn tleh ne rä nihsogirP eradel sneppurgrengaW hco vorydaK tnediserp sneinejtejT. (1 nov 2022, intervju med Utrikesbyrån om förändringar i Rysslands maktstruktur efter flera bakslag i kriget mot Ukraina.)

SMS-svenska:

tjetj1i1s prSid1t kadyrov & wagnRgrupp1s ledare prigoshin R 1 hLt ny off1tlig styrka som R redo att Rsätta hLa d1 gamla Lit1. (1 nov 2022, intervju med Utrikesbyrån om förändringar i Rysslands maktstruktur efter flera bakslag i kriget mot Ukraina.)

---

Liknande ordspråk:

Kadyrov och Prigoshin är en helt ny offentlig styrka som är redo att ersätta hela den gamla eliten. Än så länge vill de behålla Putin, men ersätta hela hans närmaste cirkel. (1 nov 2022, intervju med Utrikesbyrån om förändringar i Rysslands maktstruktur efter flera bakslag i kriget mot Ukraina.)

Attacken har sin bakgrund i en ”blodshämnd” som Tjetjeniens talman uttalat mot bloggaren efter att denne kritiserat delrepublikens förre ledare, Achmat Kadyrov. (11 jan 2021, under förhandlingen i Attunda tingsrätt)

Plötsligt dyker en video upp där självaste Prigoshin står framför fångar. Han bestämde sig för att bli en offentlig person. (1 nov 2022, intervju med Utrikesbyrån om förändringar i Rysslands maktstruktur efter flera bakslag i kriget mot Ukraina.)

Men samtidigt bygger överenskommelsen mellan Putin och Kadyrov mycket på deras personliga relation och många inom den ryska förvaltningen ogillar Kadyrov. Frågan är vad som händer den dag då både Putin och Kadyrov är borta. (21 sep 2023, i samband med framtida scenarier efter Ramzan Kadyrovs eventuella bortgång.)

Det är troligt att Wagnergruppens uppdrag och Prigozjins företag tas över av aktörer som anses vara politiskt lojala i Ryssland. Han menar att Wagnergruppens betydelse har överdrivits och att det är möjligt att organisationen kommer att upplösas. (25 aug 2023, i en artikel om Wagnergruppens framtid efter Jevgenij Prigozjins förmodade död.)

Här har vi samlat ordspråk i 13007 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!