Agnes Hellström

Dels öppnar man en ambassad samtidigt som SAAB öppnar ett kontor i Filippinerna, och dessutom så har den svenska ambassadören i internationell media uttalat sig på ett sätt som får det att verka som att Filippinerna inte alls har problem med kränkningar av mänskliga rättigheter. (20 nov 2016, i en intervju om näringsministerns besök.) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dels öppnar man (=idiot, kille, karl) en (=någon) ambassad (=beskickning) samtidigt (=takt) som (=såsom) SAAB öppnar ett kontor (=byrå, tjänsterum) i Filippinerna, och (=et, samt) dessutom (=därtill) så (=odla, plantera) har den svenska ambassadören i internationell (=världsomfattande) media (=press) uttalat sig på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) som (=såsom) får det att verka (=framstå, synas, operera, handla, funka, tjänstgöra, tyckas, jobba, förefalla, arbeta, agera) som (=såsom) att Filippinerna inte (=ej, icke) alls har problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) kränkningar av (=avbruten, från, bruten) mänskliga rättigheter. (=licens)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodelolsos öpoppopnonaror momanon enon amombobasossosadod sosamomtotidodigogtot sosomom SosAABob öpoppopnonaror etottot kokonontotoror i Fofilolipoppopinonerornona, ocochoh dodesossosutotomom sosÃ¥ hoharor dodenon sosvovenonsoskoka amombobasossosadodörorenon i inontoterornonatotiononelollol momedodia utottotalolatot sosigog popÃ¥ etottot sosätottot sosomom fofÃ¥ror dodetot atottot voverorkoka sosomom atottot Fofilolipoppopinonerornona inontote alollolsos hoharor poproroboblolemom momedod kokroränonkoknoninongogaror avov momänonsoskokloligoga rorätottotigoghohetoteror. (20 nov 2016, i en intervju om näringsministerns besök.)

Baklänges:  retehgitt¤Ãr agilksn¤Ãm va ragninkn¤Ãrk dem melborp rah slla etni anrenippiliF tta mos akrev tta ted r¥Ãf mos tt¤Ãs tte ¥Ãp gis talattu aidem llenoitanretni i ner¶Ãdassabma aksnevs ned rah ¥Ãs motussed hco ,anrenippiliF i rotnok tte ranpp¶Ã BAAS mos tgiditmas dassabma ne nam ranpp¶Ã sleD. (20 nov 2016, i en intervju om näringsministerns besök.)

SMS-svenska:

Dls öppnar man 1 ambassad samtidigt som saab öppnar ett kontor i filippinRna,& Dssutom så har d1 sv1ska ambassadör1 i intRna10nL media uttalat sig på ett sätt som får Dt att vRka som att filippinRna inT alls har problM med krNkningar av mNskliga rättighetR. (20 nov 2016, i en intervju om näringsministerns besök.)

---

Liknande ordspråk:

Vi öppnar vår ambassad på treårsdagen sen tyfonen slog till mot Filippinerna där tusentals människor dog. Det som den här handelsdelegationen handlar om är att hjälpa det filippinska folket med infrastruktur, transporter och städer som står emot naturkatastrofer som drabbar landet om och om igen. Sverige spelade en jättestor roll för Filippinerna för tre år sedan. Nu öppnar vi en ambassad, och i samband med det träffade jag oppositionspartier och MR-kommissionen i landet. Alla de välkomnade att Sverige öppnar sin ambassad. (20 nov 2016, intervju i Agenda)

Jag delar absolut inte den här bilden. Vi tog upp det här i alla möten vi hade. Jag svarade också på frågor om detta i media där vi är en väldigt stor förkämpe för mänskliga rättigheter. Vi är oroade för det som händer, och vi ser ambassaden som ett sätt att faktiskt förstärka vår närvaro på Filippinerna. Det är en felaktig bild som sprids. (20 nov 2016, intervju i Agenda)

Om Saab, eller nåt annat svenskt bolag som vill sälja försvarsmateriel vill göra det då måste de få det prövat av en oberoende myndighet som ska ge tillstånd för detta. I den tillståndsbeskrivningen så anges mänksilga rättigheter som en väldigt viktig beståndsdel. Det är inte en politisk fråga, utan en myndighetsfråga. Men den svenska regeringen har inget intresse av försvarspolitiska samarbeten med Filippinerna. (20 nov 2016, intervju i Agenda)

Nettoresultatet av allt det här är att i mediabevakningen av det här på Filippinerna kommer Sverige framstå som ett land som vill ha handel med Filippinerna och vill sälja svenska vapen till landets säkerhetsstyrkor. Det här är den värsta signalen man kan skicka när säkerhetsstyrkor bokstavligen dödar tusentals filippinier utan något ansvarstagande. (20 nov 2016, under intervju i SVT:s Agenda)

Jag måste säga att jag blir provocerad av att regeringen så tydligt nu använder sin relation till Filippinerna för att försöka öka svensk vapenexport. I ett nära samarbete med SAAB försöker man sälja JAS Gripenplan, Ubåtar, övervakningssystem – till en regim som snabbt går i en alltmer auktoritär riktning, och som dagligen begår grova brott mot de mänskliga rättigheterna. (20 nov 2016, i en intervju om svenska regeringens besök i Filippinerna.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!