Nicola Sturgeon

När villkoren för det brittiska utträdet ur EU är kända måste Skottland få hålla en ny folkomröstning om självständighet. (14 mar 2017, när villkoren för det brittiska utträdet ur EU är kända) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När villkoren för (=ty, förut, stäv) det brittiska utträdet ur (=klocka) EU är (=befinner sig, vara) kända måste (=plikt, tvungen) Skottland få (=lite, ringa, erhålla) hålla (=greppa) en (=någon) ny (=nykomling) folkomröstning om (=runt, ifall, försåvitt) självständighet. (=självstyre, frihet, oberoende)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror vovilollolkokororenon foföror dodetot bobroritottotisoskoka utottotrorädodetot uror EU äror kokänondoda momåsostote Soskokotottotlolanondod fofå hohålollola enon nony fofololkokomomrorösostotnoninongog omom sosjojälolvovsostotänondodigoghohetot. (14 mar 2017, när villkoren för det brittiska utträdet ur EU är kända)

Baklänges:  Tehgidnätsvläjs mo gnintsörmoklof yn ne allåh åf dnalttokS etsåm adnäk rä UE ru tedärttu aksittirb ted röf neroklliv räN. (14 mar 2017, när villkoren för det brittiska utträdet ur EU är kända)

SMS-svenska:

nR villkor1 för Dt brittiska utträDt ur eu R kNda måsT skottland få Hlla 1 ny folkomröstning om självstNdighet. (14 mar 2017, när villkoren för det brittiska utträdet ur EU är kända)

---

Liknande ordspråk:

Om Skottland ska få ha ett riktigt val – när villkoren för brexit är kända, men innan det är för sent att välja vår egen väg – så måste valet hållas mellan nästa höst, 2018, och våren 2019. (13 mar 2017, pressmeddelande)

Det kan betyda mycket och den brittiska regeringen kan inte ignorera det här resultatet. Det är inte osannolikt att det kommer en ny folkomröstning för självständighet under denna mandatperiods. (13 dec 2019, efter valresultatet i Storbritannien 2019)

Oavsett hur många platser vi får i natt så är det inte ett mandat för självständighet eller en ny folkomröstning. Vi kommer bara att ha en ny folkomröstning om Skottlands invånare röstar för det i valet till det skotska parlamentet. (8 maj 2015, i BBC:s direktsändning)

En ny folkomröstning om självständighet är ”högst trolig. (24 jun 2016, efter EU-omröstningen)

Det blev visserligen nej till självständighet i Skottland, men invånarna som bor där vann ändå, för nu får de långtgående självstyre. (19 sep 2014, när han jämför Skottlands situation med Norrlands)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!