Vladimir Kara-Murza

Ingen i Ryssland blev förvånad. För många av oss stod det klart så fort vi hörde talas om Navalnyjs förgiftning att det var en politiskt motiverad attack mot regimens mest kända, effektiva och farliga politiska motståndare. (6 sep 2020, när han talar om sin övertygelse om att förgiftningen av Navalnyj var en attack från den nuvarande regimen) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen i Ryssland blev förvånad. (=snopen) För (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) oss stod det klart (=given, färdigt) så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) vi hörde talas om (=runt, ifall, försåvitt) Navalnyjs förgiftning att det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) politiskt motiverad attack (=angripa, överfalla, framstöt, utfall, anfall, anstormning, angrepp) mot (=till) regimens mest kända, effektiva och (=et, samt) farliga politiska motståndare. (=fiende, motspelare, antagonist)

---

Översatt till rövarspråket:  Inongogenon i Rorysossoslolanondod boblolevov foförorvovånonadod. Foföror momånongoga avov osossos sostotodod dodetot koklolarortot soså foforortot vovi hohörordode totalolasos omom Nonavovalolnonyjojsos foförorgogifoftotnoninongog atottot dodetot vovaror enon popololitotisoskoktot momototivoveroradod atottotacockok momotot roregogimomenonsos momesostot kokänondoda, efoffofekoktotivova ocochoh fofarorloligoga popololitotisoskoka momototsostotånondodarore. (6 sep 2020, när han talar om sin övertygelse om att förgiftningen av Navalnyj var en attack från den nuvarande regimen)

Baklänges:  Eradnåtstom aksitilop agilraf hco avitkeffe ,adnäk tsem snemiger tom kcatta darevitom tksitilop ne rav ted tta gnintfigröf sjynlavaN mo salat edröh iv trof ås tralk ted dots sso va agnåm röF .danåvröf velb dnalssyR i negnI. (6 sep 2020, när han talar om sin övertygelse om att förgiftningen av Navalnyj var en attack från den nuvarande regimen)

SMS-svenska:

ing1 i ryssland blev förvånad.för många av oss stod Dt klart så fort vi hörD talas om navalnyjs förgiftning att Dt var 1 politiskt motivRad attack mot regim1s mSt kNda,Fektiva & farliga politiska motståndare. (6 sep 2020, när han talar om sin övertygelse om att förgiftningen av Navalnyj var en attack från den nuvarande regimen)

---

Liknande ordspråk:

Det är lite fucked up. Det blev en utredning, och det är det som stör mig mest. Jag hörde vad jag hörde, Alex hörde vad han hörde. (1 apr 2020, när han lämnade vittnesmål i Studio Blågul efter segermatchen mot Rumänien i EM-kvalet där Alexander Isak ska ha utsatts för rasistiska glåpord.)

Jag blev förvånad! Jag gick och lade mig innan resultatet kom, och gick upp igen klockan sju när resultatet stod klart. Ingen trodde från början att det här skulle vara möjligt, utbrister han. (26 jun 2016, efter att ha lärt sig om resultatet av Brexit-omröstningen)

Jag blev väldigt förvånad när jag hörde det här. Peaken för en tennisspelare brukar vara vid 27-28 år och det är många som håller på vid 35-36 års ålder. Det är så många år han skulle kunna ha framför sig och han har inte nått sin peak. (25 aug 2023, vid nyheten att Mikael Ymer meddelar att han lägger av vid 24 års ålder.)

Jag har vunnit och vunnit och vunnit i så många år. Självklart har jag varit motiverad, men den motivation jag har nu... det första jag tänker på när jag vaknar är min motståndare. Så här motiverad har jag inte varit på många, många år. Senast var nog mot Mikaela Laurén. (24 jan 2021, intervju med SVT Sport)

Det var lite nervöst att följa matchen från sidan men när vi ledde med 4-0 i början, var förvånad redan när det stod 3-0, av andra halvlek kändes det klart. Det blev klart till slut också även om de fick två mål. Det var aldrig en fråga om vilka som skulle vinna matchen. (13 okt 2022, efter att ha tvingats följa matchen mellan Djurgården och Gent från sidan på grund av en lårskada.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!