Ordspråk från Grekland

Katten känner ingen herre; den känner sitt hem. Hunden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Katten känner ingen herre; den känner sitt hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokatottotenon kokänonnoneror inongogenon hoherorrore; dodenon kokänonnoneror sositottot hohemom.

Baklänges:  meh ttis renn¤Ãk ned ;erreh negni renn¤Ãk nettaK.

SMS-svenska:

katt1 kNnR ing1 hRe;d1 kNnR sitt hM.

---

Liknande ordspråk:

Nöden känner ingen lag. Jag känner advokater som heller inte känner till dem.  Nødvendigheten kjenner ingen lov. Jeg vet om advokater som heller ikke kjenner noen. Benjamin Franklin (1706-1790) Advokater

Den som känner sig själv känner sin Herre.

The one who knows himself, knows his Lord.

Det finns ingen passion lik den en ämbetsman känner för sitt ämbete. Georges Clemenceau (1841-1929) Romantik

Den som inte känner sitt eget land, har ingen mÃ¥ttstock för andra.  Den, som ikke kender sit eget land, har ingen mÃ¥lestok for andre. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

Herre, du rannsakar mig och känner mig. Om jag sitter eller står, så vet du det, långt bortifrån märker du mina tankar. Om jag går eller ligger, ser du det, du känner alla mina vägar.

Herre, du ransaker meg og kjenner meg. Om jeg sitter eller står, så vet du det, langt bortefra merker du mine tanker. Om jeg går eller ligger, ser du det, du kjenner alle mine veier.

Det är julafton om 265 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!