Staffan de Mistura

Aleppo kan inte bli slutet av kriget. Det kan vara något hemskt om det händer. Vi kan inte ha fred i Syrien om Aleppo ligger i ruiner. (14 dec 2016, onsdagens Aktuellt) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Aleppo kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) bli (=bliva) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) kriget. Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) något hemskt (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt) om (=runt, ifall, försåvitt) det händer. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ha (=äga) fred i Syrien om (=runt, ifall, försåvitt) Aleppo ligger i ruiner.

---

Översatt till rövarspråket:  Alolepoppopo kokanon inontote bobloli soslolutotetot avov kokrorigogetot. Dodetot kokanon vovarora nonågogotot hohemomsoskoktot omom dodetot hohänondoderor. Vovi kokanon inontote hoha fofroredod i Sosyrorienon omom Alolepoppopo loligoggogeror i roruinoneror. (14 dec 2016, onsdagens Aktuellt)

Baklänges:  Reniur i reggil oppelA mo neiryS i derf ah etni nak iV .rednäh ted mo tksmeh togån arav nak teD .tegirk va tetuls ilb etni nak oppelA. (14 dec 2016, onsdagens Aktuellt)

SMS-svenska:

aleppo kan inT bli sluTt av kriGt.Dt kan vara något hMskt om Dt hNDr.vi kan inT ha fred i syri1 om aleppo ligGr i ruinR. (14 dec 2016, onsdagens Aktuellt)

---

Liknande ordspråk:

Käre Donald Trump, Mitt namn är Bana al-Abed och jag är en sju år gammal flicka från Aleppo. Jag hade bott i Syrien i hela mitt liv när jag lämnade det belägrade östra Aleppo i december förra året. Jag är ett av de syriska barn som drabbats av kriget i Syrien. Men just nu lever jag i fred i mitt nya hem i Turkiet. Jag gick i skolan i Aleppo, men den förstördes snart av bombningar. Några av mina vänner har dött. Jag är väldigt ledsen över det och önskar att de var här med mig eftersom vi skulle kunna leka med varandra här. Jag kunde inte leka i Aleppo, det var dödens stad. Just nu, i Turkiet, kan jag jag gå ut och ha kul. Jag kan gå i skolan även om jag inte har börjat än. Det är därför fred är viktigt för alla, inklusive dig. Samtidigt är det miljontals syriska barn som inte har det som jag just nu och de lider i olika delar av Syrien. De lider på grund av vuxna. Jag vet att du blir USA:s president, så kan du snälla rädda barnen och det syriska folket? Du måste göra något för barnen i Syrien eftersom de är precis som dina barn och förtjänar fred precis som du. Om du lovar mig att göra något för barnen i Syrien så är jag redan din nya vän. Jag ser framemot det du kommer att göra för barnen i Syrien. (28 jan 2017, i ett öppet brev till Donald Trump 2016)

Jag tror att det är väldigt viktigt. Båda sidorna behöver Aleppo för att kunna vinna kriget. Lyckas Assad köra ut rebellerna från Aleppo kan man kanske inte säga att han har vunnit kriget, men man kan säga att oppositionen garanterat har förlorat kriget för då har man inte mycket mer än landsbygd och några små provinsstäder och idén om att kunna störta Assad utifrån det är nästan otänkbar. (2 okt 2016, SVT:s Agenda)

När man tittar på bilderna från Aleppo ser man de värsta scenerna under hela kriget. Det är så många människor som är instängda i östra Aleppo just nu och kriget är så våldsamt med anfall från flera håll och bombningar, med avskurna hjälpleveranser och attacker mot sjukvården, Det är riktigt illa. (2 okt 2016, SVT:s Agenda)

Vi aktivister här i Aleppo vet att det är döden eller ett ovisst öde som väntar oss, som livstids fängelse. Vi går igenom något liknande det som hände under förintelsen men för oss civila finns inget annat val, jag kan inte lämna människorna i Aleppo. (13 dec 2016, under ett samtal med SVT Nyheter på Skype)

Skulle det bli så att regimen avancerar kommer det att bli en katastrof i Aleppo, inte bara en massaker. Det kommer att bli flera katastrofer i Aleppo. (14 dec 2016, i Aleppo, när han pratar med SVT Nyheter)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!