Helmut Schmidt

EU borde vara mera återhållsam i sin utrikespolitik. (16 maj 2014, intervju i den tyska tidningen Bild) Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

EU borde (=torde) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mera återhållsam (=behärskad, sparsam, dämpad) i sin utrikespolitik.

---

Översatt till rövarspråket:  EU boborordode vovarora momerora åtoterorhohålollolsosamom i sosinon utotrorikokesospopololitotikok. (16 maj 2014, intervju i den tyska tidningen Bild)

Baklänges:  Kitilopsekirtu nis i masllåhretå arem arav edrob UE. (16 maj 2014, intervju i den tyska tidningen Bild)

SMS-svenska:

eu borD vara mRa åtRHllsam i sin utrixpolitik. (16 maj 2014, intervju i den tyska tidningen Bild)

---

Liknande ordspråk:

Volvo dammar av ett gammalt upplägg som går ut på att luften inne i bilen ska vara bättre än utanför. Det borde ju vara intressant här men det krävs nog mera. (19 apr 2013, under bilmässan i Shanghai)

Regionerna i Norrland borde ju ta mera ansvar. Ett samarbete mellan regionerna skulle ju vara välkommet. (23 nov 2020, 30 november 2020)

Isarna har blivit mera svårbedömda och därför måste man vara mera på sin vakt. (11 mar 2025, i samband med ökade isolyckor under februari 2024.)

Vad Obama egentligen bedriver är en klassisk demokratisk utrikespolitik. Det innebär i praktiken, menar hon, att man engagerar sig mer i inrikespolitiska frågor än i utrikespolitik. (22 okt 2012, intervju med SVT)

Det som förmedlas här är att finska alkoholvanor är lite mera ociviliserade och osofistikerade jämfört med svenska alkoholvanor som anses vara mera sofistikerade. (13 nov 2023, i en artikel om stereotyper och alkoholkulturen i Sverige och Finland, där han analyserar uppfattningarna kring dessa.)

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!