Michail Chodorkovskij

Vad innebär det egentligen att 80 procent enligt opinionsmätningarna är beredda att rösta på Putin? När man frågar de här 80 procenten om de skulle vilja ha någon annan i stället för Putin, svarar 43 procent ja, men att de inte vet vem det skulle vara. (11 jun 2017, agenda intervju inför massdemonstrationer i Ryssland) Agenda

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) innebär det egentligen att 80 procent enligt opinionsmätningarna är (=befinner sig, vara) beredda att rösta (=vota, äta, votera) på (=ettrig, kungen, villig) Putin? När man (=idiot, kille, karl) frågar de (=dom) här 80 procenten om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) skulle vilja ha (=äga) någon (=en) annan i stället för (=ty, förut, stäv) Putin, svarar 43 procent ja, (=nej inte, ja, jo) men (=ändock, skada) att de (=dom) inte (=ej, icke) vet vem det skulle vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovadod inonnonebobäror dodetot egogenontotloligogenon atottot 80 poprorococenontot enonloligogtot opopinoniononsosmomätotnoninongogarornona äror boberoredoddoda atottot rorösostota popÃ¥ Poputotinon? Nonäror momanon fofrorÃ¥gogaror dode hohäror 80 poprorococenontotenon omom dode soskokulollole voviloljoja hoha nonÃ¥gogonon anonnonanon i sostotälolloletot foföror Poputotinon, sosvovaroraror 43 poprorococenontot joja, momenon atottot dode inontote vovetot vovemom dodetot soskokulollole vovarora. (11 jun 2017, agenda intervju inför massdemonstrationer i Ryssland)

Baklänges:  arav elluks ted mev tev etni ed tta nem ,aj tnecorp 34 raravs ,nituP r¶Ãf tell¤Ãts i nanna nog¥Ãn ah ajliv elluks ed mo netnecorp 08 r¤Ãh ed rag¥Ãrf nam r¤ÃN ?nituP ¥Ãp ats¶Ãr tta addereb r¤Ã anragnint¤Ãmsnoinipo tgilne tnecorp 08 tta negiltnege ted r¤Ãbenni daV. (11 jun 2017, agenda intervju inför massdemonstrationer i Ryssland)

SMS-svenska:

vad innebR Dt eg1tlig1 att 80 proc1t 1ligt opi9nsmätningarna R Bredda att rösta på putin?nR man frågar D hR 80 proc1t1 om D sQlle vilja ha ngn annan i stället för putin,svarar 43 proc1t ja,m1 att D inT Vt vM Dt sQlle vara. (11 jun 2017, agenda intervju inför massdemonstrationer i Ryssland)

---

Liknande ordspråk:

I början av kriget fattades 90 procent av alla beslut av Putin eller med Putins godkännande och 90 procent av de krav som kom från Putin uppfylldes. I dag tror jag att Putin har ungefär 30 procent av makten i Ryssland och ungefär 30 procent av hans krav uppfylls. (1 nov 2022, intervju med Utrikesbyrån om förändringar i Rysslands maktstruktur efter flera bakslag i kriget mot Ukraina.)

Medan Putin säkert får 50–60 procent, så något reellt hot mot att ta över den politiska makten det är inte Navalnyj. Men han har blivit en symbolfigur, någon som människor som redan är missnöjda med Putin kan samlas kring, och kring en fråga som alla är upprörda över. Ryssarna vet att många miljarder rubel, dollar slösas bort i korrupta affärer. Man tycker inte om att premiärminister Medvedev och Putin inte låtsas om de problem som landet har. (12 jun 2017, efter att Navalnyj grips och döms till fängelse)

Enligt opinionsmätningarna skulle Obama vinna över Romney med knappt två procent. (22 jan 2012, kampanjen för republikanernas primärval 2012)

Jag är så klart rädd för min frihet och hälsa, men trots det tycker jag att jag måste säga sånt. Det kommer att hållas val och då kommer jag helt säkert att rösta på någon annan än Putin. Och jag tycker att det bästa beslutet för Ryssland skulle vara ett maktskifte genom ärliga val. (3 jun 2023, intervju med SVT Nyheter efter hans uttalande på statskontrollerad rysk TV.)

Vi har inga fasta bevis på att det inte skulle vara Putin. Men det är intressant, det är en del av det man vill signalera, att Putin har kontroll över läget och att han är fullt frisk. (18 apr 2023, i en kommentar om autenticiteten av bilderna från Putins besök till Ukraina.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!