Jan Hallenberg

Jag har väldigt svårt att tänka mig att de kan föranstalta en sådan attack som slår så fruktansvärt hårt mot USA. Det är nog en del i den överdrivna retorik som nu förekommer på båda sidor. (7 jan 2020, i artikeln) Konflikten mellan USA och Iran

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig att de (=dom) kan (=har kunskap i) föranstalta en (=någon) sådan attack (=angripa, överfalla, framstöt, utfall, anfall, anstormning, angrepp) som (=såsom) slår så (=odla, plantera) fruktansvärt hårt mot (=till) USA. Det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) i den överdrivna retorik som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) förekommer på (=ettrig, kungen, villig) båda (=bägge) sidor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor voväloldodigogtot sosvovÃ¥rortot atottot totänonkoka momigog atottot dode kokanon foföroranonsostotaloltota enon sosÃ¥dodanon atottotacockok sosomom soslolÃ¥ror sosÃ¥ fofrorukoktotanonsosvovärortot hohÃ¥rortot momotot USosA. Dodetot äror nonogog enon dodelol i dodenon övoverordodrorivovnona roretotororikok sosomom nonu foförorekokomommomeror popÃ¥ bobÃ¥doda sosidodoror. (7 jan 2020, i artikeln)

Baklänges:  rodis ad¥Ãb ¥Ãp remmoker¶Ãf un mos kiroter anvirdrev¶Ã ned i led ne gon r¤Ã teD .ASU tom tr¥Ãh tr¤Ãvsnatkurf ¥Ãs r¥Ãls mos kcatta nad¥Ãs ne atlatsnar¶Ãf nak ed tta gim akn¤Ãt tta tr¥Ãvs tgidl¤Ãv rah gaJ. (7 jan 2020, i artikeln)

SMS-svenska:

jag har väldigt svårt att tNka mig att D kan föranstalta 1 sådan attack som slår så fruktansvRt Hrt mot usa.Dt R nog 1 Dl i d1 övRdrivna retorik som nu förekommR på båda sidor. (7 jan 2020, i artikeln)

---

Liknande ordspråk:

Hans enda fördel är att han slår hårt. Men jag känner att jag är snabbare än han, har bättre fortarbete och teknik. Jag är längre och större än han. Han slår hårt med ett, två slag medan jag slår hårt med båda händer och kan slå kombinationer. (13 maj 2018, 19/12/2015, i en intervju före sin match mot Adonis Stevenson.)

Man har inte kunnat bekräfta exakt vad som hände eftersom det är väldigt svårt att samla in uppgifter på grund av det svåra läget i staden. Det har kommit väldigt lite information från båda sidor. (17 mar 2022, torsdagsmorgonen, när det var svårt att samla in uppgifter om vad som hände med teatern i Mariupol.)

Det slår fruktansvärt hårt. (11 mar 2022, nyhetsartikel om priset på drivmedel orsakar krisläge för åkerier)

Information får vi hela tiden, men det är väldigt svårt att kontrollera om den stämmer. Båda sidor har ju stort intrese av att få fram sina versioner, man märker det både i medier i Israel och i Gaza. (21 jul 2014, "Aktuellt")

Vi har haft ett konstruktivt möte i dag och båda sidor har arbetat hårt i god anda. Vi har förhandlat hårt och många framsteg har gjorts. Men åsiktsskillnader kvarstår inom ett antal frågor där vi behöver ytterligare förhandlingar och konsultationer. (4 dec 2017, efter ett möte med EU-företrädare i Bryssel)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!