Annika Strandhäll

Notre-Dame som ”en symbol för hopp, evig tro och inte minst Frankrike. (16 apr 2019, efter att Notre-Dame katedralen brann på måndagskvällen) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Notre-Dame som (=såsom) ”en symbol (=tecken) för (=ty, förut, stäv) hopp, (=språng, förhoppning, skutt) evig (=tidlös, oupphörlig, ändlös, ständig, beständig, konstant, oändlig) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) och (=et, samt) inte (=ej, icke) minst Frankrike.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonototrore-Dodamome sosomom ”enon sosymombobolol foföror hohopoppop, evovigog totroro ocochoh inontote mominonsostot Fofroranonkokrorikoke. (16 apr 2019, efter att Notre-Dame katedralen brann på måndagskvällen)

Baklänges:  EkirknarF tsnim etni hco ort give ,ppoh röf lobmys ne” mos emaD-ertoN. (16 apr 2019, efter att Notre-Dame katedralen brann på måndagskvällen)

SMS-svenska:

no3-dame som ”1 symbol för hopp,evig tro & inT minst frankrike. (16 apr 2019, efter att Notre-Dame katedralen brann på måndagskvällen)

---

Liknande ordspråk:

Det är hjärtskärande att se Notre Dame i lågor. Notre Dame är ett globalt landmärke. Våra tankar går till det franska folket och de heroiska brandmännen. (15 apr 2019, på Twitter om branden i Notre-Dame)

Det är inte för intet som den franska författaren Victor Hugo använde sig av den i sin ”Ringaren i Notre Dame”, som en symbol för det franska. (15 apr 2019, när han pratar om Notre-Dame)

Det är en lite konstig, nästan dystopisk, känsla här. Folk är bedrövade, men också chockade. Jag tror att det här är en grej som folk inte tror ska hända eftersom Notre-Dame är en sådan stark symbol för Paris. (15 apr 2019, när Notre-Dame brann)

Det märktes redan nu i hotellreceptionen. Och det här är helt oavsett om man är troende eller inte. Notre-Dame är en del av parisarna och parisarnas själ. (16 apr 2019, på morgonen efter branden, när han och hans mamma är på väg ut från sitt hotell)

Notre-Dame tillhör hela mänskligheten. (16 apr 2019, efter att Notre-Dame katedralen brann på måndagskvällen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!