Sebastian Pinera

Chile behöver lägga fullt fokus på att adressera de krav om social förändring som skakat landet under de senaste veckorna. (30 okt 2019, under en pressträff i presidentpalatset La Moneda) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Chile behöver lägga (=placera) fullt (=tätt, fullsatt, helt) fokus på (=ettrig, kungen, villig) att adressera de (=dom) krav (=förutsättning, anspråk) om (=runt, ifall, försåvitt) social förändring (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation) som (=såsom) skakat landet under (=nedanför, mirakel) de (=dom) senaste veckorna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Cochohilole bobehohövoveror lolägoggoga fofulolloltot fofokokusos popÃ¥ atottot adodroresossoserora dode kokroravov omom sosococialol foföroränondodrorinongog sosomom soskokakokatot lolanondodetot unondoderor dode sosenonasostote vovecockokorornona. (30 okt 2019, under en pressträff i presidentpalatset La Moneda)

Baklänges:  anrokcev etsanes ed rednu tednal takaks mos gnirdn¤Ãr¶Ãf laicos mo vark ed aresserda tta ¥Ãp sukof tlluf agg¤Ãl rev¶Ãheb elihC. (30 okt 2019, under en pressträff i presidentpalatset La Moneda)

SMS-svenska:

chile BhövR lägga fullt foQs på att adrSCra D krav om social förNdring som skakat lanDt unDr D s1asT Vckorna. (30 okt 2019, under en pressträff i presidentpalatset La Moneda)

---

Liknande ordspråk:

Jag har varit i Jordanien flera gånger de senaste tio åren. Jag har aldrig sett landet skakat förut. (4 feb 2015, nyhetsartikel från SVT)

Jag accepterar beslutet och kommer samarbeta med relevanta myndigheter när jag lämnar landet. Det har varit obekvämt med allt fokus på mig de senaste veckorna och jag hoppas att vi nu kan fokusera på sporten och turneringen som jag älskar. Slutligen vill jag tacka familj, vänner, mitt team, supportrar, fans och mina serbiska medmänniskor för ert fortsatta stöd. (16 jan 2022, efter att den federala domstolen i Australien beslutat att neka Djokovic visum och han därmed inte får delta i Australian Open.)

Det är blivit mer fokus på fysträning de senaste veckorna. (25 mar 2020, från hemmet i Orlando, Florida)

Det är en klart högre siffra än vad vi har sett dagligen under de senaste två veckorna. Det är en ganska plötslig förändring. (3 sep 2020, när det rapporterades 179 smittfall på ett dygn i Danmark)

Jag tycker att man ska se till det arbete språkrören har gjort de senaste åren och inte lägga allt för mycket fokus på vad som händer nu och den senaste veckan när man gör en förtroendebedömning. Mitt förtroende återstår samtidigt som det har skakats något den senaste veckan. (22 apr 2016, när SVT Nyheter gjorde en snabb rundringning efter den nya Sifoundersökningen som publicerades på fredagen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!