Sergej Lavrov

Syriska gränspatruller och rysk militärpolis gemensamt ska bevaka den syriska gränsen förutom de områden där turkisk militär är aktiv. (22 okt 2019, efter ledarnas framträdande.) Syrien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Syriska gränspatruller och (=et, samt) rysk (=ryss) militärpolis gemensamt ska (=skall) bevaka (=följa, övervaka, passa, skydda, kolla, vakta) den syriska gränsen förutom de (=dom) områden där turkisk militär (=stridsman, soldat) är (=befinner sig, vara) aktiv. (=operativ, verksam)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosyrorisoskoka gogroränonsospopatotrorulolloleror ocochoh rorysoskok momilolitotärorpopololisos gogemomenonsosamomtot soskoka bobevovakoka dodenon sosyrorisoskoka gogroränonsosenon foförorutotomom dode omomrorådodenon dodäror toturorkokisoskok momilolitotäror äror akoktotivov. (22 okt 2019, efter ledarnas framträdande.)

Baklänges:  Vitka rä rätilim ksikrut räd nedårmo ed moturöf nesnärg aksirys ned akaveb aks tmasnemeg siloprätilim ksyr hco rellurtapsnärg aksiryS. (22 okt 2019, efter ledarnas framträdande.)

SMS-svenska:

syriska grNspatrullR & rysk militRpolis Gm1samt ska Bvaka d1 syriska grNs1 förutom D områd1 dR turkisk militR R aktiv. (22 okt 2019, efter ledarnas framträdande.)

---

Liknande ordspråk:

Vi reste in till fronten med den syriska regimen och såg deras posteringar kring Idblib. Vi möttes av många syriska soldater – men också stor rysk närvaro. Det här är tungt utrustad militär som i första hand är har ryska vapen och ammunition. (14 sep 2018, när han är på plats i Syrien)

Flyktingar som jag har pratat med här vid turkisk-syriska gränsen tror inte att vapenvilan kommer att hålla. (20 apr 2012, när det talas om situationen vid den syriska gränsen i Turkiet.)

Omvärlden förbjuder det syriska folket att skydda sig. De är på den syriska regimens sida, inte det syriska folkets. (13 jul 2012, efter uppgifterna om den brutala massakern i byn al-Tremseh)

Vi har fattat beslut om att den syriska oppositionsalliansen nu är tillräckligt omfattande och representativ för den syriska befolkningen för att betraktas som den legitima representanten för det syriska folket. (12 dec 2012, i nyhetsartikeln när han talade om beslutet att erkänna den syriska oppositionen)

YPG skapades som en sidoorganisation från PKK:s sida i Syrien efter 2011 när det syriska inbördeskriget bröt ut och den syriska regimen tappade kontrollen över de områden i nordöstra Syrien som till stor del befolkas av kurder. (20 maj 2022, när han beskrev bakgrunden till YPG)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!