Israel Katz

I dag sänder jag ett skarpt besked till Irland och Norge. Israel kommer inte att låta detta passera i det tysta. Jag har beslutat att de israeliska ambassadörerna i Dublin och Oslo ska skickas hem för ytterligare samråd. (22 maj 2024, efter beskedet om att Norge och Irland formellt erkände Palestina.) Palestina

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dag sänder jag ett skarpt besked (=svar) till (=åt, mot) Irland och (=et, samt) Norge. Israel kommer inte (=ej, icke) att låta (=bevilja, tala, klinga) detta passera (=förlöpa, genomresa, klara, gå förbi) i det tysta. (=dämpa) Jag har beslutat att de (=dom) israeliska ambassadörerna i Dublin och (=et, samt) Oslo ska (=skall) skickas hem (=bo, bostad, hushåll, boning) för (=ty, förut, stäv) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) samråd. (=överläggning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I dodagog sosänondoderor jojagog etottot soskokarorpoptot bobesoskokedod totilollol Irorlolanondod ocochoh Nonororgoge. Isosroraelol kokomommomeror inontote atottot lolÃ¥tota dodetottota popasossoserora i dodetot totysostota. Jojagog hoharor bobesoslolutotatot atottot dode isosroraelolisoskoka amombobasossosadodörorerornona i Doduboblolinon ocochoh Ososlolo soskoka soskokicockokasos hohemom foföror ytottoterorloligogarore sosamomrorÃ¥dod. (22 maj 2024, efter beskedet om att Norge och Irland formellt erkände Palestina.)

Baklänges:  d¥Ãrmas eragilretty r¶Ãf meh sakciks aks olsO hco nilbuD i anrer¶Ãdassabma aksilearsi ed tta tatulseb rah gaJ .atsyt ted i aressap atted at¥Ãl tta etni remmok learsI .egroN hco dnalrI llit dekseb tpraks tte gaj redn¤Ãs gad I. (22 maj 2024, efter beskedet om att Norge och Irland formellt erkände Palestina.)

SMS-svenska:

i dag sNDr jag ett skarpt Bsked till irland & norG.israL kommR inT att låta Dtta pasCra i Dt tysta.jag har Bslutat att D israLiska ambassadörRna i dublin & oslo ska skickas hM för yttRligare samråd. (22 maj 2024, efter beskedet om att Norge och Irland formellt erkände Palestina.)

---

Liknande ordspråk:

Ganska tidigt var det många som slog fast att det måste vara Israel. Dels amerikanska källor till tidningen New York Times och israeliska journalister som är experter på Mossad. Allt pekar på att det är Israel, men själva säger de att de inte har med detta att göra. (22 sep 2024, diskuterar spekulationer kring Israels inblandning i attacken.)

Vi ska inte låta rädsla knäcka oss. Folkhavet jag ser framför mig idag gör mig säker på min sak. Norge kommer att klara av detta. Ondskan kan döda en människa men aldrig besegra ett helt folk. Det blir ett Norge före och efter den 22, vilket Norge det blir bestämmer vi. (25 jul 2011, tal på Rådhusplatsen i Oslo efter terrordåden 2011)

Vi ska åka till Oslo klockan 9.10. och det är en flight som fortfarande inte är inställd. Så vi kommer till Oslo men inte vidare till Tromsö. Vi blir fast i Oslo. Vi vet inte hur det kommer bli där. Vi vet inte hur vi ska kunna ta oss vidare. Det får vi väl fixa själva då, antar jag. (4 mar 2015, på Arlanda, när hon talar om sitt inställda flyg)

I och med att Dublin ligger på Irland kommer det säkert bli dyrt och svårt att resa fram och tillbaka. (16 nov 2019, nyhetsartikeln om EM)

Jag har svårt att tro att Israel kommer acceptera det här så som det ligger, eftersom det innebär att Israel inte kommer nå sina krigsmål. Jag har också väldigt svårt att se att den israeliska regeringen ska sitta kvar så som den är komponerad nu. (11 jun 2024, efter att USA:s utrikesminister Anthony Blinken tillkännagivits fortsätta följa förhandlingarna på plats i regionen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!