David Welin

Innan sommaren kan man säga att situationen inne i Syrien kunde beskrivas som en bräcklig stabilitet. Frontlinjerna i Syrien har varit ganska frysta sedan 2020. (6 dec 2024, när han beskrev den tidigare situationen i Syrien före de senaste konflikterna.) Syrien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Innan (=före) sommaren kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att situationen inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i Syrien kunde beskrivas som (=såsom) en (=någon) bräcklig (=späd, svag, vek, skör, klen, ömtålig, spröd) stabilitet. (=stadga) Frontlinjerna i Syrien har varit ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) frysta sedan (=därefter, därpå, efteråt) 2020.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inonnonanon sosomommomarorenon kokanon momanon sosägoga atottot sositotuatotiononenon inonnone i Sosyrorienon kokunondode bobesoskokrorivovasos sosomom enon bobroräcockokloligog sostotabobilolitotetot. Fofroronontotlolinonjojerornona i Sosyrorienon hoharor vovaroritot goganonsoskoka fofrorysostota sosedodanon 2020. (6 dec 2024, när han beskrev den tidigare situationen i Syrien före de senaste konflikterna.)

Baklänges:  0202 nades atsyrf aksnag tirav rah neiryS i anrejniltnorF .tetilibats gilkc¤Ãrb ne mos savirkseb ednuk neiryS i enni nenoitautis tta ag¤Ãs nam nak nerammos nannI. (6 dec 2024, när han beskrev den tidigare situationen i Syrien före de senaste konflikterna.)

SMS-svenska:

innan sommar1 kan man säga att situa10n1 inne i syri1 QnD Bskrivas som 1 bräcklig stabiliTt.frontlinjRna i syri1 har varit ganska frysta Cdan 2020. (6 dec 2024, när han beskrev den tidigare situationen i Syrien före de senaste konflikterna.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att priset för en invasion i Syrien, om den händer, kommer bli mycket högt. Syrien är det sista fästet för sekularism, stabilitet och fredlig samexistens i vår region. (8 nov 2012, i en intervju med tv-kanalen Russia Today)

Du har intressesfären längs den turkiska gränsen där Turkiet vill förhindra att kurdiska styrkor ska upprättas en egen administration i norra Syrien. Sen har du södra Syrien längs den jordansk-israeliska gränsen. Det präglas av en annan dynamik, lite mer stabilitet, och i de östra gränserna längs Irak, så har USA i samarbete med kurderna etablerat ett kontrollområde som är ungefär en tredjedel av Syrien. (21 feb 2018, i samband med förklaringen av Syriens uppdelning i intressesfärer)

Situationen i Syrien har gått snett från början. Redan när stridigheterna satte igång skulle ett enigt säkerhetsråd ha gett ett besked till Syrien. (22 aug 2013, i artikeln om Syrien)

Vi fortsätter stöd till läger i grannländerna, men vi försöker nu också att planera för att få in stöd till flyktingar inne i Syrien, till kommuner och andra inne i Syrien för att det ska finnas tillgång till mat och skolor i områden dit många internflyktingar kommer. (13 feb 2015, i en kommentar till det senaste fördelningsbeslutet)

Regimens fall i Syrien har haft en märkbar känslomässig påverkan på den stora målgruppen svensk-syrier. Många har varit glada, andra är försiktigt avvaktande, men gemensamt är att det finns en efterfrågan på information om den nya situationen. Det är därför oerhört värdefullt att tillsammans med SVT kunna erbjuda denna typ av oberoende journalistik från Syrien idag. (4 apr 2025, om betydelsen av samarbetet och efterfrågan på information.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!