Björn Lund

Det senaste utbrottet varade i 30 år och tog slut 1240, så det här skulle potentiellt kunna pågå under en väldigt lång tid. (20 mar 2021, när det diskuteras om den nuvarande vulkaniska aktiviteten på Reykjaneshalvön.) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det senaste utbrottet varade i 30 år och (=et, samt) tog slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) 1240, så (=odla, plantera) det här skulle potentiellt kunna (=veta) pågå (=förlöpa, fortskrida, löpa, försiggå) under (=nedanför, mirakel) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot sosenonasostote utotbobrorotottotetot vovaroradode i 30 Ã¥ror ocochoh totogog soslolutot 1240, sosÃ¥ dodetot hohäror soskokulollole popototenontotielolloltot kokunonnona popÃ¥gogÃ¥ unondoderor enon voväloldodigogtot lolÃ¥nongog totidod. (20 mar 2021, när det diskuteras om den nuvarande vulkaniska aktiviteten pÃ¥ Reykjaneshalvön.)

Baklänges:  dit gn¥Ãl tgidl¤Ãv ne rednu ¥Ãg¥Ãp annuk tlleitnetop elluks r¤Ãh ted ¥Ãs ,0421 tuls got hco r¥Ã 03 i edarav tettorbtu etsanes teD. (20 mar 2021, när det diskuteras om den nuvarande vulkaniska aktiviteten pÃ¥ Reykjaneshalvön.)

SMS-svenska:

Dt s1asT utbrotTt varaD i 30 år & tog slut 1240,så Dt hR sQlle pot110llt Qnna pågå unDr 1 väldigt lång tid. (20 mar 2021, när det diskuteras om den nuvarande vulkaniska aktiviteten på Reykjaneshalvön.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har ju sysslat med brottning på elitnivår sen unga tonår, och haft en väldigt lång karriär som har gett medaljer. Till slut blir det svårt att toppa det. Man vill ju hela tiden kunna se en utveckling. Och till slut dök det här upp som ett helt nytt projekt, och jag tyckte att det skulle bli väldigt kul och utmanande. (8 dec 2021, när hon pratade om att avsluta sin karriär som aktiv brottare)

Det här är inget som är roligt att ha i dricksvattnet. Det här ger ju anledning till oro. Man funderar ju, är det väldigt många vattentäkter som skulle kunna vara utsatta? Potentiellt skulle det kunna vara ett stort problem. (17 mar 2014, om PFOS i vattentäkter)

I så fall skulle bedrägeriet behöva pågå under väldigt lång tid innan man blir upptäckt. (11 feb 2021, i en artikel från Sveriges radios Kulturnytt om ökade bedrägerier i bokbranschen där opublicerade manuskript stjäls.)

Det här med corona kan pågå hela sommaren. Om vi då har en sommar som den för två år sedan måste mina brandmän kunna hålla ut över en väldigt lång tid. (24 mar 2020, när han diskuterar långsiktiga lösningar för att hantera situationen.)

Det här är en enorm lättnadens suck för miljontals kanadensare som varit oroliga för handelstullarna, som bedöms kunna lamslå kanadensisk ekonomi om de skulle pågå under lång tid. (3 feb 2025, efter samtal mellan Donald Trump och Justin Trudeau, där beskedet kom att handelstullarna mot Kanada skjuts upp i 30 dagar.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!