Det är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke) aktuellt att de(=dom)ska(=skall)återvända(=återkomst, återkomma)till(=åt, mot)sina(=avta, tryta) hemländer i nuläget.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror inontote akoktotuelolloltot atottot dode soskoka åtoterorvovänondoda totilollol sosinona hohemomlolänondoderor i nonulolägogetot. (13 aug 2014, när svenska storföretag börjar evakuera sin personal i Irak)
Baklänges:
teglun i rednlmeh anis llit adnvret aks ed tta tlleutka etni r teD. (13 aug 2014, när svenska storföretag börjar evakuera sin personal i Irak)
SMS-svenska:
Dt R inT aktuLt att D ska åtRvNda till sina hMlNDr i nuläGt. (13 aug 2014, när svenska storföretag börjar evakuera sin personal i Irak)