Pieter Wezeman

USA och europeiska länder är ändå de största exportörerna av vapen till regionen och levererade 98 procent av alla vapen som importerades av Saudiarabien. (12 mar 2018, när den nya rapporten presenterades) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

USA och (=et, samt) europeiska länder är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) de (=dom) största exportörerna av (=avbruten, från, bruten) vapen (=gevär, tillhygge) till (=åt, mot) regionen och (=et, samt) levererade 98 procent av (=avbruten, från, bruten) alla (=varje, samtliga) vapen (=gevär, tillhygge) som (=såsom) importerades av (=avbruten, från, bruten) Saudiarabien.

---

Översatt till rövarspråket:  USosA ocochoh euroropopeisoskoka lolänondoderor äror änondodå dode sostotörorsostota exoxpoporortotörorerornona avov vovapopenon totilollol roregogiononenon ocochoh lolevoveroreroradode 98 poprorococenontot avov alollola vovapopenon sosomom imompoporortoteroradodesos avov Sosaudodiarorabobienon. (12 mar 2018, när den nya rapporten presenterades)

Baklänges:  NeibaraiduaS va sedaretropmi mos nepav alla va tnecorp 89 edarerevel hco nenoiger llit nepav va anrerötropxe atsröts ed ådnä rä rednäl aksieporue hco ASU. (12 mar 2018, när den nya rapporten presenterades)

SMS-svenska:

usa & euroPiska lNDr R Ndå D största XportörRna av vap1 till region1 & levRRaD 98 proc1t av alla vap1 som importRaDs av saudiarabi1. (12 mar 2018, när den nya rapporten presenterades)

---

Liknande ordspråk:

Vi bör inte sälja vapen till krigförande länder. Alla bomber och granater, även så kallade precisionsvapen, drabbar till 95 procent civila. (17 mar 2016, i en artikel om Sveriges planer att sälja laserstyrda precisionsbomber till Frankrike.)

De som utför skjutningarna har inte tillgång till hur många vapen som helst, och man vet hur de vapen man använt tidigare fungerar. Man använder gärna de vapen man är van vid. (20 jun 2020, i nyhetsartikeln, när han förklarar varför vapen återanvänds)

Det är naturligtvis jättebra att vi får in alla typer av vapen. I enstaka fall kan vi redan nu koppla vapen till den kriminella miljön men sedan blir det naturligtvis flera utredningar på Nationellt forensiskt centrum i Linköping där man tittar på vapnen och gör en kriminalteknisk undersökning och eventuellt kan man knyta fler vapen till den kriminella miljön. (22 apr 2018, under vapenamnestin)

Jag tror inte att de har hittat något vapen. Vapen tas med från platsen och sedan gör man sig av med dem. Vapen är också den starkaste typen av bevis i de här fallen eftersom de ofta går att knyta till en person. (16 mar 2019, när det talades om vad polisen eventuellt har hittat)

Pågående krig i Jemen och Lybien, rivalitet mellan länder i Gulfregionen, hotbilder mot Iran och ökande spänningar över olja- och gasreserver i Medelhavet är viktiga drivkrafter till efterfrågan till vapen i regionen. (15 mar 2021, nyhetsartikel om vapenhandelsrapport)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!