Jan Eliasson

Han möttes av en grupp beväpnade män som inte identifierade sig, och som sade att han borde lämna Krimhalvön och ta sig till flygplatsen. Han satte sig i bilen, men den kunde inte köra då den blockerades av gruppen, så han tog sig ut och började gå mot hotellet. (5 mar 2014, i ett samtal med SVT Nyheter) Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han möttes av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) beväpnade män som (=såsom) inte (=ej, icke) identifierade sig, och (=et, samt) som (=såsom) sade att han borde (=torde) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) Krimhalvön och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) flygplatsen. Han satte sig i bilen, men (=ändock, skada) den kunde inte (=ej, icke) köra (=bila, ratta) då (=emedan, förr) den blockerades av (=avbruten, från, bruten) gruppen, så (=odla, plantera) han tog sig ut och (=et, samt) började gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) mot (=till) hotellet.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon momötottotesos avov enon gogrorupoppop bobevoväpopnonadode momänon sosomom inontote idodenontotifofieroradode sosigog, ocochoh sosomom sosadode atottot hohanon boborordode lolämomnona Kokrorimomhohalolvovönon ocochoh tota sosigog totilollol foflolygogpoplolatotsosenon. Hohanon sosatottote sosigog i bobilolenon, momenon dodenon kokunondode inontote kokörora dodå dodenon boblolocockokeroradodesos avov gogrorupoppopenon, soså hohanon totogog sosigog utot ocochoh bobörorjojadode gogå momotot hohototelolloletot. (5 mar 2014, i ett samtal med SVT Nyheter)

Baklänges:  Telletoh tom åg edajröb hco tu gis got nah ås ,neppurg va sedarekcolb ned åd arök etni ednuk ned nem ,nelib i gis ettas naH .nestalpgylf llit gis at hco növlahmirK anmäl edrob nah tta edas mos hco ,gis edareifitnedi etni mos näm edanpäveb ppurg ne va settöm naH. (5 mar 2014, i ett samtal med SVT Nyheter)

SMS-svenska:

han möttS av 1 grupp BväpnaD mN som inT id1tifiRaD sig,& som saD att han borD lämna krim½ön & ta sig till flygplats1.han satT sig i bil1,m1 d1 QnD inT köra då d1 blockRaDs av grupp1,så han tog sig ut & börjaD gå mot hotLet. (5 mar 2014, i ett samtal med SVT Nyheter)

---

Liknande ordspråk:

Vi vågar inte lämna hotellet av rädsla för att det ska bli snabba ryck ut till flygplatsen, men att det inte går någon nöd på henne. (24 sep 2019, ett sms till SVT Nyheter Småland på tisdagseftermiddagen.)

De sade att de inte fick köra in flygplanet för att parkera. Efter en halvtimme kom information om att det skett en ”incident” inne på flygplatsen. (22 mar 2016, bryssels flygplats Zavantem)

Det kommer vara svårt att köra bil i innerstaden, både på dagen och kvällen. Vårt råd till bilister är att om man inte måste, så lämna bilen hemma. (5 aug 2023, under en kommentar om trafiksituationen i Stockholm under en dag med flera evenemang samtidigt, inklusive Prideparaden och triathlon.)

Han (Stenson) frågade om vi kunde åka direkt till flygplatsen. Jag sade, ”jag är på”. (6 dec 2021, efter att han slog ut från fel plats vid det nionde hålet)

Spelas inte den överliggande gruppen så betyder det att inget lag kan åka ur eller gå upp från vår (svenska lagets) grupp. Rent sportsligt har den inte någon betydelse. Det får ju konsekvensen att vi som hade ambitionen i svensk hockey att vässa tänderna och revanschera oss inte får den chansen. Ylva Martinsen (förbundskaptenen) och laget har laddat för att åka dit och gå upp till A-gruppen. (7 mar 2020, till SVT Sport)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!