Siemon Wezeman

De har pengar att spendera. Kina har näst största ekonomin i världen. De har idén att vara en stormakt och andra länder i Asien reagerar ganska starkt på det. Så Kina har ökat sina militärutgifter de senaste två decennierna. (27 apr 2020, nyhetsartikel) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) att spendera. (=tillbringa) Kina har näst (=följande) största ekonomin i världen. (=jorden) De (=dom) har idén att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) stormakt och (=et, samt) andra länder i Asien reagerar ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) starkt (=kraftfull, strongt) på (=ettrig, kungen, villig) det. Så (=odla, plantera) Kina har ökat sina (=avta, tryta) militärutgifter de (=dom) senaste två (=tvenne, par) decennierna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode hoharor popenongogaror atottot sospopenondoderora. Kokinona hoharor nonäsostot sostotörorsostota ekokononomominon i vovärorloldodenon. Dode hoharor idodénon atottot vovarora enon sostotorormomakoktot ocochoh anondodrora lolänondoderor i Asosienon roreagogeroraror goganonsoskoka sostotarorkoktot popÃ¥ dodetot. SosÃ¥ Kokinona hoharor ökokatot sosinona momilolitotärorutotgogifoftoteror dode sosenonasostote totvovÃ¥ dodecocenonnonierornona. (27 apr 2020, nyhetsartikel)

Baklänges:  anreinneced ¥Ãvt etsanes ed retfigtur¤Ãtilim anis tak¶Ã rah aniK ¥ÃS .ted ¥Ãp tkrats aksnag raregaer neisA i redn¤Ãl ardna hco tkamrots ne arav tta n©Ãdi rah eD .nedlr¤Ãv i nimonoke atsr¶Ãts ts¤Ãn rah aniK .aredneps tta ragnep rah eD. (27 apr 2020, nyhetsartikel)

SMS-svenska:

D har p1gar att sp1Dra.kina har näst största ekonomin i vRld1.D har idén att vara 1 stormakt & andra lNDr i asi1 reaGrar ganska starkt på Dt.så kina har ökat sina militRutgiftR D s1asT 2 Dc19rna. (27 apr 2020, nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Kina är ju en stormakt med inflytande inte bara i Asien, utan långt ut i världen. (30 jan 2018, hon blev tillfrågad om hennes nya jobb.)

Kina är världens näst största ekonomi, därför är det oerhört viktigt för världen men även Sverige att det går bra för Kinas ekonomi. Vi ligger på ungefär 4-5 procent i export direkt till Kina. Man kan tycka att det inte är så jättemycket men Kina är en motor i världsekonomin och hackar den motorn då hackar hela maskineriet. Kina är jätteviktigt för Sverige, framför allt indirekt, för svensk tillväxt. (23 maj 2020, under en intervju angående Kinas beslut att inte sätta ett tillväxtmål för 2020)

Det är självklart att Kina känner ett visst obehag, helt klart. Enskilda idrottare i den fria världen kan inte välja att inte delta i OS. Nu när flera länder inte skickar sina officiella representanter till OS så är det kännbart för Kina. Kina försöker se till att fler länder inte ansluter sig till bojkotten. (12 jan 2022, under turné i Europa för att bojkotta Vinter-OS i Peking 2022.)

För elva år sedan fanns det i stort sett ingen handel på internet i Kina men sedan dess har Kina gått om alla andra länder i världen. (12 jan 2018, under en intervju om Kina och e-handel.)

Man kan använda fabrikerna i Kina som tillverkningscentrum för export till andra länder i Asien. (19 aug 2015, när journalisten pratade med honom om situationen för Volvo i Kina.)

Det är julafton om 185 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!