Ulrika Bergsten

Kina är ju en stormakt med inflytande inte bara i Asien, utan långt ut i världen. (30 jan 2018, hon blev tillfrågad om hennes nya jobb.) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kina är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) stormakt med (=tillsammans) inflytande (=makt, påverkan, inverkan) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) i Asien, utan långt (=fjärran) ut i världen. (=jorden)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokinona äror joju enon sostotorormomakoktot momedod inonfoflolytotanondode inontote bobarora i Asosienon, utotanon lolÃ¥nongogtot utot i vovärorloldodenon. (30 jan 2018, hon blev tillfrÃ¥gad om hennes nya jobb.)

Baklänges:  nedlr¤Ãv i tu tgn¥Ãl natu ,neisA i arab etni ednatylfni dem tkamrots ne uj r¤Ã aniK. (30 jan 2018, hon blev tillfrÃ¥gad om hennes nya jobb.)

SMS-svenska:

kina R ju 1 stormakt med inflytanD inT bara i asi1,utan långt ut i vRld1. (30 jan 2018, hon blev tillfrågad om hennes nya jobb.)

---

Liknande ordspråk:

De har pengar att spendera. Kina har näst största ekonomin i världen. De har idén att vara en stormakt och andra länder i Asien reagerar ganska starkt på det. Så Kina har ökat sina militärutgifter de senaste två decennierna. (27 apr 2020, nyhetsartikel)

Kina är en stormakt med stort inflytande och risken är att det hårda tonläget mot utpekade individer kan leda till självcensur och försiktighet att uttala sig om sådant som kan väcka reaktioner i det officiella Kina. (25 jun 2019, när kampanjens problem beskrivs)

Det är komplicerat inte bara för företag och sportorganisationer, utan även för oss som regelbundet använder oss av telefoner och varor som producerats i Kina. Vi kan inte bara bryta med Kina. (19 dec 2021, i en intervju om bojkott av OS i Peking)

Det har varit helt enormt. Bordtennis är en världssport med 226 medlemsnationer. Det är väldigt få som har lyckats hota Asien – inte bara Kina har ju dominerat utan även Sydkorea och Japan. I veckan har det kommit fram folk från hela Europa och gratulerat. Mattias har visat att det går att slå asiatiska toppspelare. (28 apr 2019, efter VM-succén i Budapest och inför möjligheten att förlänga kontraktet.)

Så de som dricker mest champagne är inte bara vi svenskar just nu. Vi har hela Asien, vi har framför allt Ryssland och Kina som är nya marknader. (20 jan 2023, i Morgonstudion, diskuterar ökade champagneförsäljningar och nya marknader.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!