IS-medlemmens hustru

Det var mycket hunger, det fanns dagar då jag inte kunde mata mina barn utan bara lägga dem att sova. Vi plockade gräs från marken och det var vad vi åt. Barn dog av hunger och det var mycket svårt. (24 feb 2019, när hon berättar om livet i IS-området.) Terroriströrelsen IS

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hunger, (=aptit) det fanns dagar då (=emedan, förr) jag inte (=ej, icke) kunde mata (=föda) mina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) utan bara (=enda, enbart, endast) lägga (=placera) dem (=dom) att sova. (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) Vi plockade gräs (=marijuana, knark) från (=av) marken och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) vad (=hur sa) vi åt. (=till) Barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) dog (=avled) av (=avbruten, från, bruten) hunger (=aptit) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svårt. (=krånglig, komplicerat)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror momycockoketot hohunongogeror, dodetot fofanonnonsos dodagogaror dodå jojagog inontote kokunondode momatota mominona bobarornon utotanon bobarora lolägoggoga dodemom atottot sosovova. Vovi poplolocockokadode gogroräsos fofrorånon momarorkokenon ocochoh dodetot vovaror vovadod vovi åtot. Bobarornon dodogog avov hohunongogeror ocochoh dodetot vovaror momycockoketot sosvovårortot. (24 feb 2019, när hon berättar om livet i IS-området.)

Baklänges:  Tråvs tekcym rav ted hco regnuh va god nraB .tå iv dav rav ted hco nekram nårf särg edakcolp iV .avos tta med aggäl arab natu nrab anim atam ednuk etni gaj åd ragad snnaf ted ,regnuh tekcym rav teD. (24 feb 2019, när hon berättar om livet i IS-området.)

SMS-svenska:

Dt var mycket hunGr,Dt fanns dagar då jag inT QnD mata mina barn utan bara lägga Dm att sova.vi plockaD gräs från mark1 & Dt var vad vi åt.barn dog av hunGr & Dt var mycket svårt. (24 feb 2019, när hon berättar om livet i IS-området.)

---

Liknande ordspråk:

Det är en stor osäkerhet och oro. Inte bara för mig men för mina barn. Jag vet inte om de kommer att ha en skola att gå till om en vecka. Om mitt barn blir sjukt i kväll så vet jag inte om jag kan få tag på medicin eller mat, det är mycket svårt. (31 jul 2017, inomhus i avvaktan på att resultatet presenteras)

Det fanns mycket pengar. Det var säljarnas marknad och man kunde ta mycket betalt för de här placeringarna. Kontrollerna var bristfälliga och man placerade barn över hela landet, det var svårt att följa upp insatserna. (9 okt 2023, i kölvattnet av flyktingkrisen 2015 startades en rad nya företag som skulle ta hand om ensamkommande barn. Enligt Sara Persson, brottsförebyggande specialist på Ekobrottsmyndigheten, utnyttjades situationen av oseriösa aktörer och kriminella)

Bakom alla ting ligger en föreställning om skönhet. Vi måste finna tillbaka till tron på att alla människor, även barn, hunger och längtar efter skönhet. Jag tror det är konstens uppgift att tillfredsställa denna hunger.

Bak alle ting ligger en forestilling om skjønnhet. Vi må finne tilbake til troen på at alle mennesker, også barn, hungrer og lengter etter skjønnhet. Jeg tror det er kunstens oppgave å tilfredstille denne hungeren.

Jag har lånat mycket pengar från mina stora barn. Och det känns ju inte alls bra att behöva låna från sina egna barn. (11 okt 2022, monica berättar om sin svåra ekonomiska situation och hur hon tvingats låna pengar från sina äldre barn för att klara hyra och mat.)

Det är klart att jag tänker att min fru kunde bli utan sin man och mina barn kunde bli utan en far. Men med det sagt, så tar man risker i livet och är det något jag vill lära mina barn så är det att ta risker. (20 nov 2019, efter en titelmatch i lätt tungvikt i tyska Halle)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!