Andreas Utterström

Gavin Newsom är uppenbart sugen på att kandidera, enligt Utterström. I nästa primärval är han en given kandidat, men som läget ser ut i dag är han relativt okänd för många amerikaner. (28 jun 2024, i en kommentar om möjligheten för Demokraterna att byta ut Joe Biden som presidentkandidat och potentiella ersättare.) USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gavin Newsom är (=befinner sig, vara) uppenbart sugen på (=ettrig, kungen, villig) att kandidera, enligt Utterström. I nästa primärval är (=befinner sig, vara) han en (=någon) given (=klart, säker, klara, uppenbar, solklar, självklar) kandidat, (=aspirant) men (=ändock, skada) som (=såsom) läget ser ut i dag är (=befinner sig, vara) han relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) okänd (=obekant, främmande) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) amerikaner.

---

Översatt till rövarspråket:  Gogavovinon Nonewowsosomom äror upoppopenonbobarortot sosugogenon popå atottot kokanondodidoderora, enonloligogtot Utottoterorsostotrorömom. I nonäsostota poprorimomärorvovalol äror hohanon enon gogivovenon kokanondodidodatot, momenon sosomom lolägogetot soseror utot i dodagog äror hohanon rorelolatotivovtot okokänondod foföror momånongoga amomerorikokanoneror. (28 jun 2024, i en kommentar om möjligheten för Demokraterna att byta ut Joe Biden som presidentkandidat och potentiella ersättare.)

Baklänges:  Renakirema agnåm röf dnäko tvitaler nah rä gad i tu res tegäl mos nem ,tadidnak nevig ne nah rä lavrämirp atsän I .mörtsrettU tgilne ,aredidnak tta åp negus trabneppu rä mosweN nivaG. (28 jun 2024, i en kommentar om möjligheten för Demokraterna att byta ut Joe Biden som presidentkandidat och potentiella ersättare.)

SMS-svenska:

gavin newsom R upp1bart sug1 på att kandiDra,1ligt uttRström.i nästa primRval R han 1 giv1 kandidat,m1 som läGt Cr ut i dag R han rLativt okNd för många amRikanR. (28 jun 2024, i en kommentar om möjligheten för Demokraterna att byta ut Joe Biden som presidentkandidat och potentiella ersättare.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hör många amerikaner som uppskattar att hela tiden bli uppdaterade på läget – men många är också trötta på att presidenten ibland kommit med osanningar och halvsanningar. (8 apr 2020, nyhetsartikel om Trumps Sverigeutspel)

Det finns politiska krafter som vill att detta primärval inte går rätt till. Fransmännen kommer inte att låta valet [av kandidat] göras åt dem. (20 jan 2017, under debatten när det diskuterades om Emmanuel Macron.)

Om man skulle personrösta på en kandidat som inte har samtyckt till att kandidera så bortser man från den personrösten. Det innebär att det blir en röst på partiet. (28 aug 2018, när Göran Jonzon hoppade av KD)

Många republikaner är rädda för att republikanerna med Trump som kandidat inte ska kunna vinna valet då folk istället kommer att rösta på demokraterna. Man anser att han inte är valbar kandidat och många är oroade över de åsikter han för fram. (5 mar 2016, i nyhetsartikeln om det republikanska partiet och Donald Trump.)

Nu är Tim Walz synlig och uppenbarligen sugen på att bli kandidat och dessutom väldigt duktig. (6 aug 2024, intervju om Kamala Harris troliga vicepresidentkandidater, Tim Walz och Josh Shapiro.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!