Vi var så långt österut, så hade vi fortsatt hade vi kommit västerut. Folkslag, Geografi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) österut, så (=odla, plantera) hade vi fortsatt hade vi kommit västerut.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovaror soså lolånongogtot ösostoterorutot, soså hohadode vovi foforortotsosatottot hohadode vovi kokomommomitot voväsostoterorutot.

Baklänges:  turets��v timmok iv edah ttastrof iv edah ��s ,turets�� tgn��l ��s rav iV.

SMS-svenska:

vi var så långt östRut,så haD vi fortsatt haD vi kommit västRut.

---

Liknande ordspråk:

Han hade aldrig kommit dit han kommit om han inte hade tränat som han gjort. För så fult som han åkte är det svårt att tro att någon skulle komma så långt. (23 okt 2017, i en dokumentär från i fjol)

Hade jag idag, 35 år gammal, kommit in i det partiet som fanns då så hade jag förmodligen inte fortsatt vara med i det. (24 feb 2014, i ett avsnitt av SVT:s ”Nyfiken på partiledaren”.)

Jag kom över säkerhetszonen med råge och metallräcket som är bakom den zonen också. Stolpen stoppade mig annars vet jag inte hur långt jag hade kommit. Sedan landade jag tydligen på en soptunna, och hade den varit öppen så hade jag nog stått rakt upp och ned i den. (18 aug 2020, när han pratar om kraschen och vad som hände efteråt)

Han åkte så fruktansvärt fult. Han hade aldrig kommit dit han kommit om han inte hade tränat som han gjort. För så fult som han åkte är det svårt att tro att någon skulle komma så långt. (24 okt 2016, om Mats körteknik)

Ingen ser det som händer i havet. Det hade aldrig kunnat ske på land, folk hade skrikit sig hesa långt innan det hade gått så här långt. (2 aug 2015, om utarmningen av svenska hajar.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!