Boris Nadezjdin

Det är omöjligt att besegra Ukraina med de resurser och den ”kolonialistiska” krigföringen som Ryssland just nu använder sig av. (14 sep 2022, i rysk tv, där det märks av ett skifte i samtalsklimatet kring Ukraina den senaste tiden, menar SVT:s Rysslandkorrespondent Bert Sundström.) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) omöjligt att besegra (=klå, vinna, erövra, övervinna) Ukraina med (=tillsammans) de (=dom) resurser och (=et, samt) den ”kolonialistiska” krigföringen som (=såsom) Ryssland just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) använder sig av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror omomöjojloligogtot atottot bobesosegogrora Ukokrorainona momedod dode roresosurorsoseror ocochoh dodenon ”kokololononialolisostotisoskoka” kokrorigogfoförorinongogenon sosomom Rorysossoslolanondod jojusostot nonu anonvovänondoderor sosigog avov. (14 sep 2022, i rysk tv, där det märks av ett skifte i samtalsklimatet kring Ukraina den senaste tiden, menar SVT:s Rysslandkorrespondent Bert Sundström.)

Baklänges:  Va gis rednävna un tsuj dnalssyR mos negniröfgirk ”aksitsilainolok” ned hco resruser ed dem aniarkU argeseb tta tgiljömo rä teD. (14 sep 2022, i rysk tv, där det märks av ett skifte i samtalsklimatet kring Ukraina den senaste tiden, menar SVT:s Rysslandkorrespondent Bert Sundström.)

SMS-svenska:

Dt R omöjligt att BCgra ukraina med D rSurCr & d1 ”kolonialistiska” krigföring1 som ryssland just nu anvNDr sig av. (14 sep 2022, i rysk tv, där det märks av ett skifte i samtalsklimatet kring Ukraina den senaste tiden, menar SVT:s Rysslandkorrespondent Bert Sundström.)

---

Liknande ordspråk:

Det är omöjligt att besegra Ryssland i Ukraina. (9 feb 2024, under en intervju med Tucker Carlson där Putin diskuterar den pågående konflikten i Ukraina och Rysslands militära kapacitet.) Vladimir Putin (1952-) Politik

Det är helt omöjligt att besegra Ukraina. (5 apr 2023, efter Ukrainas motoffensiv i höstas, då landet återtog stora delar av de områden som tidigare erövrats av Ryssland.)

Det som Ryssland nu gör mot Ukraina är vedervärdigt. I normala fall använder vi det här begreppet – sponsring av terrorism – för grupper snarare än stater. Men vi röstar ändå för då vi tycker det är viktigt att skicka signalen till omvärlden att vi måste markera mot den terror som Ryssland utsätter Ukraina för. (23 nov 2022, efter omröstningen av resolutionen.)

Ukraina försvarar tredje land. Väst använder Ukraina som en murbräcka mot Ryssland. Ju mer avancerade västliga system som kommer till Ukraina, desto mer måste vi försvara våra gränser, säger Putin. (21 feb 2023, i ett tal till nationen bara några dagar inför årsdagen för Rysslands storskaliga invasion av Ukraina.) Vladimir Putin (1952-) Ukrainakriget

Jag tror att Lukasjenko använder det här som ett sätt att ytterligare få fördelar av Ryssland. Man låter Ryssland använda belarusiskt territorium i sitt anfall mot Ukraina, men att Belarus självt inte kommer att delta i anfallet. I stället får man fördelar ekonomiskt av Ryssland, säger han. (12 dec 2022, i artikeln om Belarus möjlighet att delta i kriget mot Ukraina och deras relation med Ryssland.)

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!