Ursula von der Leyen

Förhandlingarna pågår fortfarande, men med tanke på att slutet på övergångsperioden närmar sig finns det inte några garantier för att en eventuell överenskommelse hinner träda i kraft i tid, om den alls kan nås. (10 dec 2020, när hon presenterade beredskapsplanen för ett scenario där inget genombrott nås i samtalen om ett brexitavtal.) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förhandlingarna pågår fortfarande, (=ännu) men (=ändock, skada) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att slutet (=stängt) på (=ettrig, kungen, villig) övergångsperioden närmar sig finns det inte (=ej, icke) några garantier för (=ty, förut, stäv) att en (=någon) eventuell (=tänkbar) överenskommelse (=förlikning, pakt, avtal) hinner träda (=stiga, vila) i kraft (=ork, energi, force, styrka) i tid, (=skede, tidrymd) om (=runt, ifall, försåvitt) den alls kan (=har kunskap i) nås.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foförorhohanondodlolinongogarornona popÃ¥gogÃ¥ror foforortotfofaroranondode, momenon momedod totanonkoke popÃ¥ atottot soslolutotetot popÃ¥ övoverorgogÃ¥nongogsospoperoriododenon nonärormomaror sosigog fofinonnonsos dodetot inontote nonÃ¥gogrora gogaroranontotieror foföror atottot enon evovenontotuelollol övoverorenonsoskokomommomelolsose hohinonnoneror totrorädoda i kokrorafoftot i totidod, omom dodenon alollolsos kokanon nonÃ¥sos. (10 dec 2020, när hon presenterade beredskapsplanen för ett scenario där inget genombrott nÃ¥s i samtalen om ett brexitavtal.)

Baklänges:  s¥Ãn nak slla ned mo ,dit i tfark i ad¤Ãrt rennih eslemmoksnerev¶Ã lleutneve ne tta r¶Ãf reitnarag arg¥Ãn etni ted snnif gis ramr¤Ãn nedoirepsgn¥Ãgrev¶Ã ¥Ãp tetuls tta ¥Ãp eknat dem nem ,ednaraftrof r¥Ãg¥Ãp anragnildnahr¶ÃF. (10 dec 2020, när hon presenterade beredskapsplanen för ett scenario där inget genombrott nÃ¥s i samtalen om ett brexitavtal.)

SMS-svenska:

förhandlingarna pågår fortfaranD,m1 med tanke på att sluTt på övRgångsPriod1 nRmar sig finns Dt inT några garan10r för att 1 ev1tuL övR1skommLC hinnR träda i kraft i tid,om d1 alls kan nås. (10 dec 2020, när hon presenterade beredskapsplanen för ett scenario där inget genombrott nås i samtalen om ett brexitavtal.)

---

Liknande ordspråk:

Det inte finns någon garanti för att en uppgörelse, när och om den kan nås, hinner träda i kraft i tid. (10 dec 2020, nyhetsartikel)

Man bor ju med sin förövare. Hur lätt är det då som barn att träda fram och berätta? När det inte finns några garantier för att det verkligen sker en förändring. (4 feb 2017, när hon berättade om svårigheten att söka hjälp)

Med tanke på dess historia är det otroligt att det inte finns några spelare alls. För mig är det överraskande att det inte kan komma upp några i alla omkring 200-300 på rankningen. (28 jan 2013, när han pratade om den svaga svenska tennisens läge.) John McEnroe (1959-) Artikel

Eftersom fans är en så stor del i vad som gör tävlingen så speciell har vi tillsammans med Rallycross Promoter beslutat att senarelägga tävlingen några veckor i hopp om att få välkomna åtminstone en del av dem vid banan, även om det absolut inte finns några garantier med tanke på den rådande situationen. (12 maj 2021, i ett pressmeddelande.)

En uppgörelse var nära, men inte fullt klar, och beskrev förhandlingarna som 'fortfarande steg bort från en överenskommelse'. (13 jul 2015, uppger nyhetsbyrån AP)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!