Ulrika Bergsten

Det är det kraftigaste slaget hittills mot de speciella friheter som Hongkong utlovades vid överlämnandet. (11 mar 2021, när Folkkongressen avslutats i Peking och en av ämnena högt upp på dagordningen har varit Hongkongs framtid.) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) det kraftigaste slaget hittills mot (=till) de (=dom) speciella friheter som (=såsom) Hongkong utlovades vid (=intill, utbredd, bred, samman) överlämnandet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror dodetot kokrorafoftotigogasostote soslolagogetot hohitottotilollolsos momotot dode sospopecocielollola fofrorihohetoteror sosomom Hohonongogkokonongog utotlolovovadodesos vovidod övoverorlolämomnonanondodetot. (11 mar 2021, när Folkkongressen avslutats i Peking och en av ämnena högt upp pÃ¥ dagordningen har varit Hongkongs framtid.)

Baklänges:  tednanm¤Ãlrev¶Ã div sedavoltu gnokgnoH mos retehirf alleiceps ed tom sllittih tegals etsagitfark ted r¤Ã teD. (11 mar 2021, när Folkkongressen avslutats i Peking och en av ämnena högt upp pÃ¥ dagordningen har varit Hongkongs framtid.)

SMS-svenska:

Dt R Dt kraftigasT slaGt hittills mot D sPciLa frihetR som hongkong utlovaDs vid övRlämnanDt. (11 mar 2021, när Folkkongressen avslutats i Peking och en av ämnena högt upp på dagordningen har varit Hongkongs framtid.)

---

Liknande ordspråk:

Hongkong är ett alternativt politiskt system på kinesisk mark och det är en risk för Kommunistpartiet. Om Hongkong får ytterligare friheter skulle det kunna uppfattas som attraktivt av fastlandskineser. (1 jul 2019, i samband med att demonstranterna stormat Hongkongs parlament)

Britterna borde anta en mera passande position gentemot Hongkong. Vissa människor betraktar fortfarande Hongkong som att det styrs av Storbritannien. De glömmer då det mest grundläggande i det gemensamma avtalet, nämligen att Hongkong har återvänt till moderlandets armar. (4 jul 2019, onsdagen, presskonferens)

När britterna lämnade Hongkong fick befolkningen informella försäkringar om att snart få utse sina egna ledare i fria val. Den överväldigande majoriteten i Hongkong kräver nu att dessa krav ska infrias. Ledningens vägran att lyssna leder till att alltfler går ett steg längre och kräver ett fritt och oberoende Hongkong, något som ledarna i Peking aldrig kan acceptera. (2 sep 2019, när protesterna i Hongkong fortsätter med eskalerat våld och ökad polisbrutalitet)

Jag förlorade min frihet över en natt. Det kan hända vem som helst. Men jag stannar i Hongkong, bara i Hongkong kan jag kämpa emot Kina. (27 okt 2018, i en intervju med SVT:s Korrespondenterna)

I det här ligger också ett indirekt budskap till alla andra journalister i Hongkong att 'fortsätter ni att granska och kritisera utvecklingen i Hongkong och Kina, så tystar vi er'. (23 jun 2021, vid nyheten om att Apple Daily lägger ner.)

Här har vi samlat ordspråk i 12956 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!