Susan Ritzén

Vi frågade om han hade någonstans att föra sina barn i säkerhet. Han bara sa; det finns inga säkra platser kvar. Vi sover på gatan. (4 aug 2014, i Gaza City efter att ha träffat Hamada Kdeh och hans familj.) Gaza

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi frågade om (=runt, ifall, försåvitt) han hade någonstans att föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) sina (=avta, tryta) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) i säkerhet. (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) Han bara (=enda, enbart, endast) sa; det finns inga säkra (=befästa, trygg, garantera) platser kvar. (=över) Vi sover på (=ettrig, kungen, villig) gatan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi fofrorÃ¥gogadode omom hohanon hohadode nonÃ¥gogononsostotanonsos atottot foförora sosinona bobarornon i sosäkokerorhohetot. Hohanon bobarora sosa; dodetot fofinonnonsos inongoga sosäkokrora poplolatotsoseror kokvovaror. Vovi sosovoveror popÃ¥ gogatotanon. (4 aug 2014, i Gaza City efter att ha träffat Hamada Kdeh och hans familj.)

Baklänges:  natag ¥Ãp revos iV .ravk restalp ark¤Ãs agni snnif ted ;as arab naH .tehrek¤Ãs i nrab anis ar¶Ãf tta snatsnog¥Ãn edah nah mo edag¥Ãrf iV. (4 aug 2014, i Gaza City efter att ha träffat Hamada Kdeh och hans familj.)

SMS-svenska:

vi frågaD om han haD ngnstans att föra sina barn i säkRhet.han bara sa;Dt finns inga säkra platCr kvar.vi sovR på gatan. (4 aug 2014, i Gaza City efter att ha träffat Hamada Kdeh och hans familj.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har inga kvar. Min mamma, min syster, hennes man och deras barn – alla omkom. Och jag har inga kvar i Syrien. Mina morbröder, farbröder och mostrar finns i Sverige. Därför måste jag dit. (13 apr 2014, när han berättar om sin situation efter flykten)

Det finns inga säkra platser i Gaza. Att ta sig från A till B för att nå människor med störst behov innebär en livsfara. (20 okt 2024, när hon beskrev svårigheterna att distribuera hjälp i Gaza.)

Jag tycker att man ska prata med sina barn. Fråga vad de gör, var de är någonstans och exempelvis förklara för sina barn att om man förstör skolans fönsterrutor så kanske det dras pengar från skolkassan för att ersätta fönsterrutorna. (24 feb 2019, i början av sportlovet, när Anders Persson gav råd till föräldrar)

Vi ser en positiv trend. Det är ju kul att idrotta och vi ser att många föreningar skulle kunna ta emot ännu fler barn och unga om de bara hade någonstans att vara. Det finns en anläggningsbrist och då är det svårt att kunna erbjuda några träningstider. (16 maj 2024, under en kommentar om den positiva trenden i ungdomsidrott och bristen på anläggningar.)

För vissa barn kan det innebära en risk för livet att bli lämnad själv. Tidigare har man pratat om att satsa på barnpsykiatrin men hittills gör man bara tvärtom. Det finns ju redan idag väldigt få platser i Göteborg för dessa barn. (3 apr 2015, har sitt barn inlagt på Slottis)

Här har vi samlat ordspråk i 12953 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!