Vi vill inte(=ej, icke) att det här ska(=skall)ta(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno)en(=någon)ände(=avslutning, slut)med(=tillsammans)förskräckelse.(=fasa)
Översatt till rövarspråket:
Vovi vovilollol inontote atottot dodetot hohäror soskoka tota enon änondode momedod foförorsoskokroräcockokelolsose. (19 aug 2014, när han talade inför riksdagens finansutskott på tisdagen)
Baklänges:
Eslekcärksröf dem ednä ne at aks räh ted tta etni lliv iV. (19 aug 2014, när han talade inför riksdagens finansutskott på tisdagen)
SMS-svenska:
vi vill inT att Dt hR ska ta 1 ND med förskräckLC. (19 aug 2014, när han talade inför riksdagens finansutskott på tisdagen)