Lin Lerpold

Men ponera att företagen stannar kvar. Även om möjligheten att sprida information är begränsad kan man ändå på olika sätt påverka att informationen kommer ut. Om man lämnar är det slut med det. Därför är det svårt att säga vad som är det bästa. (11 mar 2022, i nyhetsartikeln om bolagens massflykt från Ryssland) Ekonomibyrån

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) ponera (=anta, föreställ, tänka efter, antaga, antar) att företagen stannar kvar. (=över) Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) möjligheten att sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) information är (=befinner sig, vara) begränsad (=snäv) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) ändå (=likväl) på (=ettrig, kungen, villig) olika (=skilda) sätt (=fason) påverka (=influens, influera) att informationen kommer ut. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) lämnar är (=befinner sig, vara) det slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) med (=tillsammans) det. Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) det bästa.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon popononerora atottot foföroretotagogenon sostotanonnonaror kokvovaror. Ävovenon omom momöjojloligoghohetotenon atottot sospoproridoda inonfoforormomatotionon äror bobegogroränonsosadod kokanon momanon änondodå popå ololikoka sosätottot popåvoverorkoka atottot inonfoforormomatotiononenon kokomommomeror utot. Omom momanon lolämomnonaror äror dodetot soslolutot momedod dodetot. Dodärorfoföror äror dodetot sosvovårortot atottot sosägoga vovadod sosomom äror dodetot bobäsostota. (11 mar 2022, i nyhetsartikeln om bolagens massflykt från Ryssland)

Baklänges:  Atsäb ted rä mos dav agäs tta tråvs ted rä röfräD .ted dem tuls ted rä ranmäl nam mO .tu remmok nenoitamrofni tta akrevåp ttäs akilo åp ådnä nam nak dasnärgeb rä noitamrofni adirps tta netehgiljöm mo nevÄ .ravk rannats negateröf tta arenop neM. (11 mar 2022, i nyhetsartikeln om bolagens massflykt från Ryssland)

SMS-svenska:

m1 ponRa att företag1 stannar kvar.Äv1 om möjlighet1 att sprida informa10n R BgrNsad kan man Ndå på olika sätt påvRka att informa10n1 kommR ut.om man lämnar R Dt slut med Dt.dRför R Dt svårt att säga vad som R Dt bästa. (11 mar 2022, i nyhetsartikeln om bolagens massflykt från Ryssland)

---

Liknande ordspråk:

Det är ganska svårt att påverka något i Ryssland men vi måste försöka. Vi delar information med de som befinner sig i Ryssland och världssamfundet. Vi måste bekämpa propagandan. Jag hoppas att de tror på det vi skickar, vi försöker sprida information på olika sätt. (22 sep 2023, i samband med kriget i Ukraina och dess inverkan på samer.)

Vi kommer börja rulla ut och testa, se vilket sätt vi kommer framåt. Men även polisen i Malmö jobbar med olika metoder och kan helt inte säga att en metod för att få slut på skjutningarna är den mest framgångsrika. (14 jul 2022, i en nyhetsartikel om tre skjutningar i Stockholmsområdet på måndagskvällen.)

Man kan inte säga att det varit oklart hittills, men det är uppenbart att olika företag ändå har tolkat den på olika sätt och därför krävs det en tydlighet i det här. (28 nov 2018, när hon diskuterar likvärdighetsprincipen)

Både jag och Martin sökte jobbet som förbundskapten. När jag fick det var en av förutsättningarna att Martin skulle vara kvar (som assisterande), jag kunde inte påverka det. Det visade sig att vi är väldigt olika, vi ser saker på olika sätt, har olika värderingar, ser på ledarskap på olika sätt. (10 okt 2022, i en exklusiv intervju med SVT efter EM-guldet och uppmärksammade skilsmässan med assisterande förbundskaptenen Martin Boquist.)

Lämnar du Facebook så lämnar du också dina vänner och olika grupper eftersom det är ett socialt nätverk. Kärnfunktionen är ju inte att bjuda Facebook på information men det finns inget alternativ för många. Det är lätt att fundera på att lämna, men man stannar för sina vänner. (29 mar 2018, i en ny undersökning gjord av Novus)

Här har vi samlat ordspråk i 12993 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!