En källa

Hade man legat kvar med det gamla redovisningssystemet från USA hade rörelseresultatet inte blivit positivt. (15 jun 2012, nyhetsartikel) Ekonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade man (=idiot, kille, karl) legat kvar (=över) med (=tillsammans) det gamla redovisningssystemet från (=av) USA hade rörelseresultatet inte (=ej, icke) blivit positivt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohadode momanon lolegogatot kokvovaror momedod dodetot gogamomlola roredodovovisosnoninongogsossosysostotemometot fofrorÃ¥non USosA hohadode rorörorelolsoseroresosuloltotatotetot inontote boblolivovitot poposositotivovtot. (15 jun 2012, nyhetsartikel)

Baklänges:  tvitisop tivilb etni tetatluseresler¶Ãr edah ASU n¥Ãrf temetsyssgninsivoder almag ted dem ravk tagel nam edaH. (15 jun 2012, nyhetsartikel)

SMS-svenska:

haD man legat kvar med Dt gamla redovisningssystMet från usa haD rörLCrSultaTt inT blivit positivt. (15 jun 2012, nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Jag kunde inte se att han skulle vara kvar så som situationen har blivit i Rangers med två så pass duktiga målvakter som de har, med säsongen som Henrik Lundqvist hade och med hans ålder. Det hade förvånat mig om det hade blivit något annat. (30 sep 2020, efter att Henrik Lundqvist köptes ut med ett år kvar på kontraktet.)

Det hade inte gått. Den grabben hade nog redan dragit och den här gamla gubben är allt som är kvar. Jag får leva med det. Förresten tror jag inte att den yngre versionen av mig själv hade lyssnat ändå. (26 jan 2020, vid en presskonferens i New Orleans)

Det var ju bra. Hade vi inte fått det hade det ju domen legat fast vilket vi från kommunledningen inte gillar. (13 okt 2017, efter att miljööverdomstolen skulle pröva domen om biltrafik på Mellbystrand.)

Det blev inte som jag hade tänkt mig. Jag trodde att jag hade mer krafter kvar än vad jag hade, jag levde väl på loppet från förra veckan. (16 jun 2016, efter loppet på Diamond League-galan i Stockholm)

Det är ju det jag aldrig kommer få veta. Det kanske det inte hade men jag hade hellre kommit i december. Då hade det förmodligen inte blivit så här mycket men det kan jag omöjligt veta eftersom jag inte fick gå på min tid som jag hade blivit lovad. (25 maj 2018, när hon reflekterar över vad som hade hänt om hon fått tid i december.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!