Ordspråk från England

Man kan inte göra en omelett utan att slå sönder ägg. Ägg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) omelett utan att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) sönder (=sönderbruten, trasig) ägg.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon kokanon inontote gogörora enon omomeloletottot utotanon atottot soslolÃ¥ sosönondoderor ägoggog.

Baklänges:  gg¤Ã redn¶Ãs ¥Ãls tta natu ttelemo ne ar¶Ãg etni nak naM.

SMS-svenska:

man kan inT göra 1 omLett utan att slå sönDr ägg.

---

Liknande ordspråk:

Man kan inte göra omeletter utan att ta sönder ägg. Maximilien Francois Robespierre (1758-1794)

Att ena Europa med de hittillsvarande metoderna påminner om försöket att göra en omelett utan att knäcka äggen. Paul Lacroix Nationalism och Stater

Att ena Europa med de metoder som hittills presenterats är som att försöka göra en omelett utan att knäcka äggen. Paul Lacroix Eu

Skillnaden mellan en sak som kan gå sönder och en sak som på inga vilkor, absolut inte, överhuvudtaget kan gå sönder, är det att när en sak som på inga vilkor, absolut inte, överhuvudtaget kan gå sönder, går sönder, så är den helt omöjlig att laga. Douglas Adams (1952-2001) Arbete

Hemligheten bakom framgång ligger inte i att göra sitt jobb utan att upptäcka den som passar att göra det Andrew Carnegie (1835-1919) Succé

Här har vi samlat ordspråk i 12555 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!