Malin Fuglesang

Vi håller fortfarande på och utvärderar. Vi behandlar de finska kommunerna på samma sätt som de svenska. Så det återstår att se. (12 maj 2017, när hon pratar om huruvida det blir en kommun i Sverige eller Finland) Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi håller fortfarande (=ännu) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) utvärderar. Vi behandlar de (=dom) finska kommunerna på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) som (=såsom) de (=dom) svenska. Så (=odla, plantera) det återstår att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi hohÃ¥lolloleror foforortotfofaroranondode popÃ¥ ocochoh utotvovärordoderoraror. Vovi bobehohanondodlolaror dode fofinonsoskoka kokomommomunonerornona popÃ¥ sosamommoma sosätottot sosomom dode sosvovenonsoskoka. SosÃ¥ dodetot Ã¥toterorsostotÃ¥ror atottot sose. (12 maj 2017, när hon pratar om huruvida det blir en kommun i Sverige eller Finland)

Baklänges:  es tta r¥Ãtsret¥Ã ted ¥ÃS .aksnevs ed mos tt¤Ãs ammas ¥Ãp anrenummok aksnif ed raldnaheb iV .raredr¤Ãvtu hco ¥Ãp ednaraftrof rell¥Ãh iV. (12 maj 2017, när hon pratar om huruvida det blir en kommun i Sverige eller Finland)

SMS-svenska:

vi HllR fortfaranD på & utvRDrar.vi Bhandlar D finska kommunRna på samma sätt som D sv1ska.så Dt åtRstår att C. (12 maj 2017, när hon pratar om huruvida det blir en kommun i Sverige eller Finland)

---

Liknande ordspråk:

Italienaren behandlar tyvärr sin hustru på samma sätt som sin bil. Tysken behandlar tyvärr inte sin hustru på samma sätt som sin bil.

Italienaren behandlar tyvärr sin hustru på samma sätt som sin bil. Tysken behandlar tyvärr inte sin hustru på samma sätt som sin bil.

Man behandlar idrottare som drabbas av ätstörningar på samma sätt som andra som drabbas av ätstörning. Jag tror inte riktigt att det fungerar på samma sätt. (15 jun 2016, När Elin Westerlund berättar om hur hon återhämtade sig från sin ätstörning)

En varg behandlar en hund på samma sätt som den behandlar en annan varg. (1 feb 2019, under nyhetsintervju angående vad som kan ha hänt när en jakthund dödades av en varg)

Restaurangen håller vi fortfarande stängt, eftersom vi inte kan covidsäkra flödet där. Vi har även några få experiment som vi fortfarande håller stängt av samma anledning. (13 jun 2021, efter att museet har öppnat igen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!