Renzo Urbini

Italienaren behandlar tyvärr sin hustru på samma sätt som sin bil. Tysken behandlar tyvärr inte sin hustru på samma sätt som sin bil. Nationalism och Stater

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Italienaren behandlar tyvärr (=dessvärre) sin hustru (=fru, maka) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) som (=såsom) sin bil. (=automobil) Tysken behandlar tyvärr (=dessvärre) inte (=ej, icke) sin hustru (=fru, maka) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) som (=såsom) sin bil. (=automobil)

---

Översatt till rövarspråket:  Itotalolienonarorenon bobehohanondodlolaror totyvovärorror sosinon hohusostotroru popå sosamommoma sosätottot sosomom sosinon bobilol. Totysoskokenon bobehohanondodlolaror totyvovärorror inontote sosinon hohusostotroru popå sosamommoma sosätottot sosomom sosinon bobilol.

Baklänges:  Lib nis mos ttäs ammas åp urtsuh nis etni rrävyt raldnaheb neksyT .lib nis mos ttäs ammas åp urtsuh nis rrävyt raldnaheb neraneilatI.

SMS-svenska:

itali1ar1 Bhandlar tyvRr sin hustru på samma sätt som sin bil.tysk1 Bhandlar tyvRr inT sin hustru på samma sätt som sin bil.

---

Liknande ordspråk:

Italienaren behandlar tyvärr sin hustru på samma sätt som sin bil. Tysken behandlar tyvärr inte sin hustru på samma sätt som sin bil.

Man behandlar idrottare som drabbas av ätstörningar på samma sätt som andra som drabbas av ätstörning. Jag tror inte riktigt att det fungerar på samma sätt. (15 jun 2016, När Elin Westerlund berättar om hur hon återhämtade sig från sin ätstörning)

En varg behandlar en hund på samma sätt som den behandlar en annan varg. (1 feb 2019, under nyhetsintervju angående vad som kan ha hänt när en jakthund dödades av en varg)

Det är återkommande att Uefa inte behandlar damfotbollen på samma sätt som herrfotbollen. (21 aug 2018, kommentar om Uefas agerande.)

Vi håller fortfarande på och utvärderar. Vi behandlar de finska kommunerna på samma sätt som de svenska. Så det återstår att se. (12 maj 2017, när hon pratar om huruvida det blir en kommun i Sverige eller Finland)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!