Mats Jansson

Det ser bra ut nu men vi vågar inte säga att branden är under kontroll, säger räddningsledaren Mats Jansson. (27 jun 2023, under arbetet med att släcka skogsbranden vid Målarberget utanför Norberg under onsdagen.) Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ser bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) vi vågar inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att branden är (=befinner sig, vara) under (=nedanför, mirakel) kontroll, (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) säger räddningsledaren Mats Jansson.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soseror bobrora utot nonu momenon vovi vovågogaror inontote sosägoga atottot bobroranondodenon äror unondoderor kokonontotrorolollol, sosägogeror rorädoddodnoninongogsosloledodarorenon Momatotsos Jojanonsossosonon. (27 jun 2023, under arbetet med att släcka skogsbranden vid Målarberget utanför Norberg under onsdagen.)

Baklänges:  NossnaJ staM neradelsgninddär regäs ,llortnok rednu rä nednarb tta agäs etni ragåv iv nem un tu arb res teD. (27 jun 2023, under arbetet med att släcka skogsbranden vid Målarberget utanför Norberg under onsdagen.)

SMS-svenska:

Dt Cr bra ut nu m1 vi vågar inT säga att brand1 R unDr kontroll,säGr räddningsledar1 mats jansson. (27 jun 2023, under arbetet med att släcka skogsbranden vid Målarberget utanför Norberg under onsdagen.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har begränsningslinjer runt brandområdet nu som vi lyckades jobba upp i natt, säger räddningsledaren Mats Jansson. (27 jun 2023, under arbetet med att släcka skogsbranden vid Målarberget utanför Norberg under onsdagen.)

Det är lätt att tro att bara för att vi har omringat branden så är den under kontroll, men så är det inte. Det är omständigheterna som styr och det är lätt att elden drar iväg. Vi kan inte säga att branden är under kontroll förrän vi haft kontroll under ett dygn. (3 jul 2018, när branden i Kristdala utanför Oskarshamn är omringad men inte under kontroll.)

Ja, jag vågar sticka ut hakan och säga att ja, vi har branden under kontroll. (26 apr 2019, 28/4)

Man ser att det inte är någon risk att branden sprider sig från det brandområde man har kontroll över. I motsatt kan man tänka när branden inte är under kontroll då elden sprider sig okontrollerat. (1 aug 2018, när han förklarar uttrycket "Branden är under kontroll".)

Jag vill inte säga att branden är under kontroll, men den är inom begränsningslinjerna. (24 apr 2019, under presskonferensen på onsdagen)

Här har vi samlat ordspråk i 13014 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!