Lars Sassner

Just den utförandetiden är inte satt i dag. Det kan dröja ett antal år innan vi kan sätta spaden i backen. (21 nov 2022, i ett uttalande om tidsplanering för byggstarten av E45 mellan Säffle och Valnäs.) Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) den utförandetiden är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) satt (=kraftig) i dag. Det kan (=har kunskap i) dröja (=avvakta, förhala) ett antal år innan (=före) vi kan (=har kunskap i) sätta (=satsa, placera, plantera) spaden i backen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojusostot dodenon utotfoföroranondodetotidodenon äror inontote sosatottot i dodagog. Dodetot kokanon dodroröjoja etottot anontotalol Ã¥ror inonnonanon vovi kokanon sosätottota sospopadodenon i bobacockokenon. (21 nov 2022, i ett uttalande om tidsplanering för byggstarten av E45 mellan Säffle och Valnäs.)

Baklänges:  nekcab i nedaps att¤Ãs nak iv nanni r¥Ã latna tte aj¶Ãrd nak teD .gad i ttas etni r¤Ã neditednar¶Ãftu ned tsuJ. (21 nov 2022, i ett uttalande om tidsplanering för byggstarten av E45 mellan Säffle och Valnäs.)

SMS-svenska:

just d1 utföranDtid1 R inT satt i dag.Dt kan dröja ett antal år innan vi kan sätta spad1 i back1. (21 nov 2022, i ett uttalande om tidsplanering för byggstarten av E45 mellan Säffle och Valnäs.)

---

Liknande ordspråk:

Vi ser verkligen fram emot att sätta spaden i backen. Jag har en hel organisation som jobbar tillsammans med mig och har förberett det här arbetet i tio års tid och nu får vi äntligen sätta igång. (6 nov 2024, vid spadtagningen i Gerstaberg utanför Järna, under ceremonin för att påbörja byggandet av en järnvägsbro.)

Att vi har kommit till det läge där man satt spaden i backen och nu är igång, det är ju superkul. (27 feb 2025, intervju om byggstarten av Ostlänken)

Hade hoppats på att sätta spaden i backen under sommaren. (26 apr 2022, efter att länsstyrelsen upphävt bygglovet)

Det är lätt att glömma men gruvbolaget får inte sätta spaden i backen nu. Vi i samebyarna måste fundera kring miljöprocessen och det finns goda grunder där att lyfta fram det som vi har gjort nu även om vi hoppades att det skulle ta slut här. (25 jun 2024, efter att Högsta förvaltningsdomstolen gett klartecken för gruvplanerna i Gállok/Kallak.)

De vi har visat idéerna för har varit generellt positiva, men nu ska det förstås granskas noggrant. Vi räknar med att det kan ta 1,5 år innan vi får ett besked och 3-4 år innan vi kan sätta spaden i marken. (20 jun 2017, när Gudjon Halldorsson förklarar sitt projekt med ett 80-meterstorn)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!