Gudjon Halldorsson

De vi har visat idéerna för har varit generellt positiva, men nu ska det förstås granskas noggrant. Vi räknar med att det kan ta 1,5 år innan vi får ett besked och 3-4 år innan vi kan sätta spaden i marken. (20 jun 2017, när Gudjon Halldorsson förklarar sitt projekt med ett 80-meterstorn) Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) vi har visat idéerna för (=ty, förut, stäv) har varit generellt (=vanligtvis) positiva, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) det förstås granskas noggrant. (=utförligt, noga) Vi räknar med (=tillsammans) att det kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) 1,5 år innan (=före) vi får ett besked (=svar) och (=et, samt) 3-4 år innan (=före) vi kan (=har kunskap i) sätta (=satsa, placera, plantera) spaden i marken.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode vovi hoharor vovisosatot idodéerornona foföror hoharor vovaroritot gogenonerorelolloltot poposositotivova, momenon nonu soskoka dodetot foförorsostotåsos gogroranonsoskokasos nonogoggogroranontot. Vovi roräkoknonaror momedod atottot dodetot kokanon tota 1,5 åror inonnonanon vovi fofåror etottot bobesoskokedod ocochoh 3-4 åror inonnonanon vovi kokanon sosätottota sospopadodenon i momarorkokenon. (20 jun 2017, när Gudjon Halldorsson förklarar sitt projekt med ett 80-meterstorn)

Baklänges:  Nekram i nedaps attäs nak iv nanni rå 4-3 hco dekseb tte råf iv nanni rå 5,1 at nak ted tta dem rankär iV .tnarggon saksnarg såtsröf ted aks un nem ,avitisop tllereneg tirav rah röf anreédi tasiv rah iv eD. (20 jun 2017, när Gudjon Halldorsson förklarar sitt projekt med ett 80-meterstorn)

SMS-svenska:

D vi har visat idéRna för har varit g1RLt positiva,m1 nu ska Dt förstås granskas noggrant.vi räknar med att Dt kan ta 1,5 år innan vi får ett Bsked & 3-4 år innan vi kan sätta spad1 i mark1. (20 jun 2017, när Gudjon Halldorsson förklarar sitt projekt med ett 80-meterstorn)

---

Liknande ordspråk:

Det kan ta sex, sja år innan vi får spaden i marken. (17 jan 2021, när hon pratar om hur lång tid det tar att börja bygga vid järnvägsövergångar.)

Jag vill se spaden i marken på Arlanda innan Brommas öde avgörs. (21 apr 2021, under onsdagen när regeringen meddelade att de vill lägga ner Bromma flygplats)

Det är det moderna och vi vill vara med i nutiden, samt hitta felen innan vi sätter ner spaden i marken. (17 okt 2018, när det talas om varför Halmstad kommun har investerat i en VR-studio)

Just den utförandetiden är inte satt i dag. Det kan dröja ett antal år innan vi kan sätta spaden i backen. (21 nov 2022, i ett uttalande om tidsplanering för byggstarten av E45 mellan Säffle och Valnäs.)

Ett glädjande besked. Hårt arbete ger resultat. Nu är vi ett steg närmare att kunna sätta spaden i marken och borren i berget för den största tunnelbaneutbyggnaden på över 40 år. Att beskedet kommer just idag – på tunnelbanans 60-årsdag – får ses som en födelsedagspresent till stockholmarna och hela Sveriges tunnelbana. (25 nov 2017, pressmeddelande efter att tunnelbaneutbyggnaden till Barkarby fått miljötillståndet)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!