Maria Dahlqvist

En singelolycka med en lastbil påverkade trafiken på E18 från länsgränsen mellan Värmland och Örebro vid Bodalen och Övre Kvarnmotet i riktning mot riksgränsen. Sedan cirka 19.45 ska trafiken åter rulla som vanligt förbi platsen. (17 jan 2024, en lastbil hade en singelolycka på E18, vilket störde trafiken. Trafiken återgick till normal tid runt 19:45.) Snö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) singelolycka med (=tillsammans) en (=någon) lastbil påverkade trafiken på (=ettrig, kungen, villig) E18 från (=av) länsgränsen mellan Värmland och (=et, samt) Örebro vid (=intill, utbredd, bred, samman) Bodalen och (=et, samt) Övre (=överst) Kvarnmotet i riktning (=kurs, håll) mot (=till) riksgränsen. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) cirka (=typ, ungefär) 19.45 ska (=skall) trafiken åter (=igen, tillbaka) rulla (=fungera) som (=såsom) vanligt förbi (=slut, via, över) platsen.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon sosinongogelolololycockoka momedod enon lolasostotbobilol popåvoverorkokadode totrorafofikokenon popå E18 fofrorånon lolänonsosgogroränonsosenon momelollolanon Vovärormomlolanondod ocochoh Örorebobroro vovidod Bobododalolenon ocochoh Övovrore Kokvovarornonmomototetot i rorikoktotnoninongog momotot rorikoksosgogroränonsosenon. Sosedodanon cocirorkoka 19.45 soskoka totrorafofikokenon åtoteror rorulollola sosomom vovanonloligogtot foförorbobi poplolatotsosenon. (17 jan 2024, en lastbil hade en singelolycka på E18, vilket störde trafiken. Trafiken återgick till normal tid runt 19:45.)

Baklänges:  Nestalp ibröf tgilnav mos allur retå nekifart aks 54.91 akric nadeS .nesnärgskir tom gnintkir i tetomnravK ervÖ hco neladoB div orberÖ hco dnalmräV nallem nesnärgsnäl nårf 81E åp nekifart edakrevåp libtsal ne dem akcylolegnis nE. (17 jan 2024, en lastbil hade en singelolycka på E18, vilket störde trafiken. Trafiken återgick till normal tid runt 19:45.)

SMS-svenska:

1 sinGlolycka med 1 lastbil påvRkaD trafik1 på e18 från lNsgrNs1 mLan vRmland & Örebro vid bodal1 & Övre kvarnmoTt i riktning mot rixgrNs1.Cdan cirka 19.45 ska trafik1 åtR rulla som vanligt förbi plats1. (17 jan 2024, en lastbil hade en singelolycka på E18, vilket störde trafiken. Trafiken återgick till normal tid runt 19:45.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har reparerat brobommen och klockan 11:20 släppte vi igång trafiken i norrgående riktning så trafiken rullar nu på som vanligt. (13 feb 2016, efter att brobommen reparerats och trafiken återupptagits.)

Olyckan påverkar trafiken och det är stopp i norrgående färdriktning i trafiken. Prognosen är att trafiken ska kunna rulla igen kring klockan 16.30. (14 jun 2019, strax innan klockan 15.30 på fredagen, när det inkom ett larm om en trafikolycka på riksväg 70 i höjd med Rommeholen i Borlänge kommun.)

Det har gjorts en så kallad okulärbesiktning och efter att den var färdig så gör de bedömningen att det kan komma att ta upp till två veckor innan trafiken kan rulla på som vanligt över bron i södergående riktning. (24 jun 2016, efter att en första besiktning av broskadorna är gjord)

Då ska också de pågående arbetena i vägen mellan Böleängsrondellen och Röbäck vara så pass klara att trafiken kan läggas tillbaka från den tillfälliga förbifarten där trafiken går nu. (20 aug 2024, efter många turer meddelar Trafikverket nu att de hoppas att kunna öppna sträckan mellan Söderslätt och Böleängsrondellen under hösten.)

Vi är på plats och dirigerar trafiken. Just nu så släpper vi fram trafiken växelvis förbi olycksplatsen. (24 jan 2025, när hon uppdaterade situationen vid 19-tiden om hur trafiken dirigerades förbi olycksplatsen.)

Det är julafton om 143 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!