Anna Wikman

Gammal kärlek rostar aldrig? Eller är du nykär? Berätta om hur du träffade din partner – här i kärlekschatten. (14 feb 2023, nyhetsartikel om kärlek och dejting.) Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) kärlek (=förälskelse, romans, love) rostar aldrig? Eller (=alternativt) är (=befinner sig, vara) du (=ni) nykär? Berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) du (=ni) träffade din partner (=kamrat, kavaljer, medspelare, delägare, kompanjon) – här i kärlekschatten.

---

Översatt till rövarspråket:  Gogamommomalol kokärorlolekok rorosostotaror aloldodrorigog? Elolloleror äror dodu nonykokäror? Boberorätottota omom hohuror dodu totroräfoffofadode dodinon poparortotnoneror – hohäror i kokärorlolekoksoscochohatottotenon. (14 feb 2023, nyhetsartikel om kärlek och dejting.)

Baklänges:  Nettahcskelräk i räh – rentrap nid edaffärt ud ruh mo attäreB ?räkyn ud rä rellE ?girdla ratsor kelräk lammaG. (14 feb 2023, nyhetsartikel om kärlek och dejting.)

SMS-svenska:

gammal kRlek rostar aldrig?LR R du nykR?Brätta om hur du träffaD din partnR – hR i kRlXchatt1. (14 feb 2023, nyhetsartikel om kärlek och dejting.)

---

Liknande ordspråk:

Allmänmänskliga samhörighetskänslor av äldre datum utvisar sällan eller aldrig begynnande tendens på oxidering. (Gammal kärlek rostar inte).

Almenneskelige samhørighedsfølelser af ældre dato udviser sjældent eller aldrig begyndende tendens på oxydering. Gammel kærlighed ruster ikke.

Gammal kärlek rostar aldrig.

Gammal kärlek rostar aldrig.

Gammel kjærlighet ruster ikke.

Gammal kärlek rostar inte.

Gammel kærlighed ruster ikke.

Gammal bil rostar alltid.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!