Mattias Andersson

Det var stor spridningsrisk till de närmsta byggnaderna på grund av vinden i natt, det blåste 11-12 sekundmeter. (17 maj 2025, när han talar om branden) Bergslagen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) spridningsrisk till (=åt, mot) de (=dom) närmsta byggnaderna på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) vinden i natt, det blåste 11-12 sekundmeter.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror sostotoror sospoproridodnoninongogsosrorisoskok totilollol dode nonärormomsostota bobygoggognonadoderornona popÃ¥ gogrorunondod avov vovinondodenon i nonatottot, dodetot boblolÃ¥sostote 11-12 sosekokunondodmometoteror. (17 maj 2025, när han talar om branden)

Baklänges:  retemdnukes 21-11 ets¥Ãlb ted ,ttan i nedniv va dnurg ¥Ãp anredanggyb atsmr¤Ãn ed llit ksirsgnindirps rots rav teD. (17 maj 2025, när han talar om branden)

SMS-svenska:

Dt var stor spridningsrisk till D nRmsta byggnaDrna på grund av vind1 i natt,Dt blåsT 11-12 CQndmetR. (17 maj 2025, när han talar om branden)

---

Liknande ordspråk:

Vi hade ju 20 sekundmeter i byarna i natt här på morgonen, så vi hade ett gigantiskt gnistregn mot de intilliggande byggnaderna. (2 jan 2019, berättar om situationen när branden bröt ut och de problem som uppstod på grund av den kraftiga vinden)

Det var otur med vinden. Den kom snett bakifrån och det blåste väl mellan sex och åtta sekundmeter. Det här var den kraftigaste medvind jag haft i någon tävling i år. Det är ungefär det värsta som finns. Diskusen bara dör i luften. (17 sep 2021, efter att ha kastat 68,02 meter i Norrköping och haft medvind)

Det kan jämföras med 2014, då det blåste 15 till 16 sekundmeter i byarna. Det är oroväckande. (5 jun 2018, om situationen med skogsbranden utanför Sala)

Nu ligger hon och hovrar utanför Visby. Vi har ännu ingen prognos för när vinden kan mojna. Vinden ligger nu på 14 sekundmeter vilket är gränsen för fartyget, men det handlar också om vindriktning och höjden på vågorna. (30 jul 2020, under förmiddagen när Silja Symphony inte kunde anlänt till Visby hamn)

Stormen var ungefär 30 sekundmeter, vilket gjorde att vingarna blåste av. (11 okt 2022, under beskrivningen av hur stormen förstörde kvarnens vingar.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!