Mary Ellen Kelly

Infödingar som slår på trummor för att driva bort onda andar hånas av västerlänningar som tutar i trafikstockningar. Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Infödingar som (=såsom) slår på (=ettrig, kungen, villig) trummor för (=ty, förut, stäv) att driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) bort (=undan, dän) onda andar hånas av (=avbruten, från, bruten) västerlänningar som (=såsom) tutar i trafikstockningar.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inonfofödodinongogaror sosomom soslolÃ¥ror popÃ¥ totrorumommomoror foföror atottot dodrorivova boborortot onondoda anondodaror hohÃ¥nonasos avov voväsostoterorlolänonnoninongogaror sosomom totutotaror i totrorafofikoksostotocockoknoninongogaror.

Baklänges:  ragninkcotskifart i ratut mos ragninn¤Ãlrets¤Ãv va san¥Ãh radna adno trob avird tta r¶Ãf rommurt ¥Ãp r¥Ãls mos ragnid¶ÃfnI.

SMS-svenska:

infödingar som slår på trummor för att driva bort onda andar Hnas av västRlNningar som tutar i trafixtockningar.

---

Liknande ordspråk:

Jazz är musik uppfunnen av onda andar för att tortera dumskallar. Henry Van Dyke (1852-1933) Teater, Kultur och Musik

En enda solstråle är nog att driva bort många skuggor. Franciscus av Assisi

"Naturam expellas furca, tamen usque recurret" - Du må driva bort naturen med hötjuga; den återkommer likväl alltid skyndsamt.

Man kan mota bort djävulen, men inte onda människor.

Skurkar faller inte ner från skyn, inte heller stiger de upp ur jorden som onda andar. De är produkter av en felaktig social ordning och varje medborgare är därför skyldig till deras existens. Mahatma Gandhi (1869-1948) Visdom

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!