Ulla-Britt Larsson

Vi har ju ritningar för tornet. Så skulle vi vilja så kan vi återskapa varenda planka och återställa tornet i det skick det var i. Men det är väldigt tidigt att säga i nuläget. Något klocktorn måste vi ju ha i alla fall. (6 sep 2017, intervju med SVT Sörmland efter branden den 2 juni.) Sörmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ju ritningar för (=ty, förut, stäv) tornet. Så (=odla, plantera) skulle vi vilja så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) vi återskapa varenda (=var) planka (=kopiera, bräda) och (=et, samt) återställa (=återupprätta, rekonstruera, rehabilitera, reparera) tornet i det skick (=sed, beskaffenhet, form, kondition, tillstånd) det var (=varje, varenda, vart) i. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) i nuläget. Något klocktorn måste (=plikt, tvungen) vi ju ha (=äga) i alla (=varje, samtliga) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor joju roritotnoninongogaror foföror totorornonetot. Soså soskokulollole vovi voviloljoja soså kokanon vovi åtoterorsoskokapopa vovarorenondoda poplolanonkoka ocochoh åtoterorsostotälollola totorornonetot i dodetot soskokicockok dodetot vovaror i. Momenon dodetot äror voväloldodigogtot totidodigogtot atottot sosägoga i nonulolägogetot. Nonågogotot koklolocockoktotorornon momåsostote vovi joju hoha i alollola fofalollol. (6 sep 2017, intervju med SVT Sörmland efter branden den 2 juni.)

Baklänges:  Llaf alla i ah uj iv etsåm nrotkcolk togåN .tegälun i agäs tta tgidit tgidläv rä ted neM .i rav ted kciks ted i tenrot allätsretå hco aknalp adnerav apaksretå iv nak ås ajliv iv elluks åS .tenrot röf ragnintir uj rah iV. (6 sep 2017, intervju med SVT Sörmland efter branden den 2 juni.)

SMS-svenska:

vi har ju ritningar för tornet.så sQlle vi vilja så kan vi åtRskapa var1da planka & åtRställa tornet i Dt skick Dt var i.m1 Dt R väldigt tidigt att säga i nuläGt.något klocktorn måsT vi ju ha i alla fall. (6 sep 2017, intervju med SVT Sörmland efter branden den 2 juni.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns inget fel på tornet, det visar inga brister alls, och inte heller i våra rutiner. Vi väljer ändå att hålla tornet stängt. (7 jul 2025, under beslutet att stänga hopptornet resten av sommaren)

Vi har hållit en rad förhör och det är naturligtvis ett spår vi måste titta på, men det är för tidigt att säga något i nuläget. (24 jan 2024, efter skottlossningen på en restaurang i Uppsala.)

Vi hade inga aningar om att tornet skulle finnas här, så det känns superspännande. (16 feb 2025, arkeologen som upptäckte tornet vid Bastionen i Halmstad)

Det kan jag inte lova rakt av och det är alldeles för tidigt att säga utan vår första uppgift nu är att återställa vägen i ursprungligt skick så den kan bli farbar. Sen får vi ta ställning till om restaureringen blir mer varsam så att stenbron blir synlig. (9 nov 2020, när Carl Åsemar hoppade på att den gamla stenbron skulle få vara kvar.)

Även om vi skulle vilja reparera den har vi inga ritningar på hur de här bågarna ska se ut, så det är ju väldigt svårt, säger Per-Olof Clarin. (21 nov 2023, efter att det upptäcktes att sju av tio kopparbågar från skulpturen Helgedomen stulits.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!