Benny Ljungkvist

Den gipsade kvinnan blev slagen i ansiktet av mannen. Men vittnet ingrep efter att hon kontaktat polisen. (6 nov 2018, strax innan klockan 18, på en bensinmack i Fröslunda i Eskilstuna) Eskilstuna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den gipsade kvinnan blev slagen (=besegrad, överträffad) i ansiktet av (=avbruten, från, bruten) mannen. Men (=ändock, skada) vittnet ingrep efter att hon kontaktat polisen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon gogipopsosadode kokvovinonnonanon boblolevov soslolagogenon i anonsosikoktotetot avov momanonnonenon. Momenon vovitottotnonetot inongogrorepop efoftoteror atottot hohonon kokonontotakoktotatot popololisosenon. (6 nov 2018, strax innan klockan 18, på en bensinmack i Fröslunda i Eskilstuna)

Baklänges:  Nesilop tatkatnok noh tta retfe pergni tenttiv neM .nennam va tetkisna i negals velb nannivk edaspig neD. (6 nov 2018, strax innan klockan 18, på en bensinmack i Fröslunda i Eskilstuna)

SMS-svenska:

d1 gipsaD kvinnan blev slag1 i ansikTt av mann1.m1 vittnet ingrep FtR att hon kontaktat polis1. (6 nov 2018, strax innan klockan 18, på en bensinmack i Fröslunda i Eskilstuna)

---

Liknande ordspråk:

Det var en person som ska ha rånat en man på en summa kontanter. Mannen blev även slagen i ansiktet vid tillfället. (28 mar 2019, strax innan klockan 16 på onsdag eftermiddagen)

Jag blev slagen i ansiktet och knuffad till marken. Ansiktet blev svullet och glasögonen gick sönder. (13 jan 2018, när han blev misshandlad)

Det handlar om grov misshandel. En av kvinnorna blev slagen i ansiktet och på kroppen och fick sjukhusvård. Den andra kvinnan fick lindriga skador. (27 nov 2023, på tisdagsmorgonen efter att polisen larmades till platsen vid 11:20 på måndagen.)

Polisen har gripit en man i en bostad som kvinnan och mannen befann sig i. Mannen och den avlidna kvinnan var bekanta och kände varandra sedan tidigare. (27 jan 2025, vid 11-tiden på söndagen larmades polis och ambulans om ett hjärtstopp på ön Tjärnö i Strömstads kommun.)

Vittnet blev naturligtvis väldigt rädd efter att ha bevittnat händelsen i bussen En kvinna hade redan ringt polisen, men hon blev så rädd av hotet att hon lade på luren. (23 okt 2020, om ett av tonårssönerna som hotade vittnen efter bussmordet i Kiruna.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!