Anders Ellow

Det brann med öppna lågor och medan inringaren pratade med SOS spred sig elden snabbt till fasaden. (2 maj 2019, på onsdagskvällen, när räddningstjänsten fick larmet.) Eskilstuna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det brann med (=tillsammans) öppna (=vidga) lågor och (=et, samt) medan (=under tiden) inringaren pratade med (=tillsammans) SOS spred sig elden snabbt (=hastigt, fort) till (=åt, mot) fasaden.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot bobroranonnon momedod öpoppopnona lolÃ¥gogoror ocochoh momedodanon inonrorinongogarorenon poproratotadode momedod SosOSos sospoproredod sosigog eloldodenon sosnonabobbobtot totilollol fofasosadodenon. (2 maj 2019, pÃ¥ onsdagskvällen, när räddningstjänsten fick larmet.)

Baklänges:  nedasaf llit tbbans nedle gis derps SOS dem edatarp neragnirni nadem hco rog¥Ãl anpp¶Ã dem nnarb teD. (2 maj 2019, pÃ¥ onsdagskvällen, när räddningstjänsten fick larmet.)

SMS-svenska:

Dt brann med öppna lågor & medan inringar1 prataD med sos spred sig Ld1 snabbt till fasad1. (2 maj 2019, på onsdagskvällen, när räddningstjänsten fick larmet.)

---

Liknande ordspråk:

Lägenheten var rökfylld och det brann med öppna lågor från spisen, men branden kunde snabbt släckas. (5 nov 2018, efter att räddningstjänsten larmades till lägenheten på Lagastigsgatan i Strömsnäsbruk där ett flingpaket fattat eld)

Enligt larmet till 112 brann det med öppna lågor. (25 aug 2024, efter branden på socialkontoret i Bengtsfors.)

Enligt SOS Alarm ska inringaren ha sett öppna lågor. (6 jun 2019, efter att branden blivit släckt)

Det brann med öppna lågor i entrén. (4 mar 2025, vid framkomst till platsen för branden på Aspholmen i Örebro)

Vi fick ett samtal 02.11 om att en bil brann med öppna lågor. (28 maj 2025, natten mot onsdag när en bil började brinna i västra Oxhagen i Örebro)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!