Svante Svensson

Numera är det inte så många vägar att gå på, på grund av bränderna, och det gör mig nedstämd. (3 dec 2018, mejl till SVT Gävleborg) Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Numera (=nu, nuförtiden) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vägar att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på, (=ettrig, kungen, villig) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) bränderna, och (=et, samt) det gör (=utför) mig nedstämd. (=modfälld, ledsen, missmodig, moloken, nere, dyster, deprimerad, låg)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonumomerora äror dodetot inontote soså momånongoga vovägogaror atottot gogå popå, popå gogrorunondod avov bobroränondoderornona, ocochoh dodetot gogöror momigog nonedodsostotämomdod. (3 dec 2018, mejl till SVT Gävleborg)

Baklänges:  Dmätsden gim rög ted hco ,anrednärb va dnurg åp ,åp åg tta ragäv agnåm ås etni ted rä aremuN. (3 dec 2018, mejl till SVT Gävleborg)

SMS-svenska:

numRa R Dt inT så många vägar att gå på,på grund av brNDrna,& Dt gör mig nedstämd. (3 dec 2018, mejl till SVT Gävleborg)

---

Liknande ordspråk:

Vi försöker nu lokalisera bränderna, det är dålig terräng och finns inte vägar överallt, så vi kanske behöver helikopter. Men den går inte att använda på natten så då får vi försöka på marken. Men det finns inte vägar överallt. (12 jul 2018, 20.15 på torsdagskvällen)

Kampen mot bränderna troligtvis inte på långa vägar är över. (12 jan 2013, när han pratade om de svårsläckta bränderna i Australien)

Jag känner mig nedstämd, dels på grund av behandlingen men också efter vad jag gått igenom. (18 okt 2017, efter behandlingen)

Vi kan också se att bränderna som finns lite längre bort inte har påverkats negativt av bomben, det har alltså inte blivit någon spridning på grund av bombningen. (25 jul 2018, under intervju om bombningen över brandområdet)

Det är tufft rent sportsligt. Men tittar man på hur många uppehåll damerna har på grund av landslagsuppdrag, finns det tyvärr inte dagar nog för oss att få ihop det. Dessutom har många lag förbehåll på arenorna, på grund av Melodifestivalen eller annat. Det är inte optimalt men tjejerna vet om förutsättningarna. (5 jul 2017, när han talar om förutsättningarna för spelschemat)

Det är julafton om 132 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!