Ola Nilsson

Så fort vi får larm om vad som inträffat, så skickar vi ut en olycksplatsansvarig, larmar Räddningstjänsten om det inte redan är gjort. Sen röjer vi platsen och påbörjar en utredning av olyckan. Vad gäller personalen ombord och passagerarna så är det järnvägsoperatören alltså tågbolaget som ansvarar för vad som händer innanför tåget. Rutinen är att man omedelbart byter ut lokföraren av arbetsmiljöskäl. (14 aug 2012, efter att en kvinna hoppade ut framför ett tåg strax söder om Umeå) Örnsköldsvik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) vi får larm (=ståhej, buller, slammer, väsen) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) inträffat, så (=odla, plantera) skickar vi ut en (=någon) olycksplatsansvarig, larmar Räddningstjänsten om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) redan är (=befinner sig, vara) gjort. Sen (=försenad) röjer vi platsen och (=et, samt) påbörjar en (=någon) utredning (=prövning, undersökning) av (=avbruten, från, bruten) olyckan. Vad (=hur sa) gäller personalen ombord och (=et, samt) passagerarna så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det järnvägsoperatören alltså (=nämligen, således) tågbolaget som (=såsom) ansvarar för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) som (=såsom) händer innanför tåget. Rutinen är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) omedelbart (=tvärt, prompt, omgående, nu, ögonblickligen, direkt, genast) byter ut lokföraren av (=avbruten, från, bruten) arbetsmiljöskäl.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  SosÃ¥ foforortot vovi fofÃ¥ror lolarormom omom vovadod sosomom inontotroräfoffofatot, sosÃ¥ soskokicockokaror vovi utot enon ololycockoksospoplolatotsosanonsosvovarorigog, lolarormomaror Rorädoddodnoninongogsostotjojänonsostotenon omom dodetot inontote roredodanon äror gogjojorortot. Sosenon roröjojeror vovi poplolatotsosenon ocochoh popÃ¥bobörorjojaror enon utotroredodnoninongog avov ololycockokanon. Vovadod gogälolloleror poperorsosononalolenon omomboborordod ocochoh popasossosagogerorarornona sosÃ¥ äror dodetot jojärornonvovägogsosopoperoratotörorenon alolloltotsosÃ¥ totÃ¥gogbobololagogetot sosomom anonsosvovaroraror foföror vovadod sosomom hohänondoderor inonnonanonfoföror totÃ¥gogetot. Rorutotinonenon äror atottot momanon omomedodelolbobarortot bobytoteror utot lolokokfoförorarorenon avov arorbobetotsosmomiloljojösoskokälol. (14 aug 2012, efter att en kvinna hoppade ut framför ett tÃ¥g strax söder om UmeÃ¥)

Baklänges:  l¤Ãks¶Ãjlimstebra va nerar¶Ãfkol tu retyb trabledemo nam tta r¤Ã nenituR .teg¥Ãt r¶Ãfnanni redn¤Ãh mos dav r¶Ãf raravsna mos tegalobg¥Ãt ¥Ãstlla ner¶Ãtareposg¤Ãvnr¤Ãj ted r¤Ã ¥Ãs anraregassap hco drobmo nelanosrep rell¤Ãg daV .nakcylo va gnindertu ne rajr¶Ãb¥Ãp hco nestalp iv rej¶Ãr neS .trojg r¤Ã nader etni ted mo netsn¤Ãjtsgnindd¤ÃR ramral ,giravsnastalpskcylo ne tu iv rakciks ¥Ãs ,taff¤Ãrtni mos dav mo mral r¥Ãf iv trof ¥ÃS. (14 aug 2012, efter att en kvinna hoppade ut framför ett tÃ¥g strax söder om UmeÃ¥)

SMS-svenska:

så fort vi får larm om vad som inträffat,så skickar vi ut 1 olycxplatsansvarig,larmar räddningstjNst1 om Dt inT redan R gjort.s1 röjR vi plats1 & påbörjar 1 u3dning av olyckan.vad gällR Prsonal1 ombord & passaGrarna så R Dt jRnvägsoPratör1 alltså tågbolaGt som ansvarar för vad som hNDr innanför tåGt.rutin1 R att man omeDlbart bytR ut lokförar1 av arBtsmiljöskäl. (14 aug 2012, efter att en kvinna hoppade ut framför ett tåg strax söder om Umeå)

---

Liknande ordspråk:

Passagerarna är vid gott mod och har fått fika och mat. Enligt personalen ombord så är alla okej, men räddningstjänsten kollar just nu om någon behöver stöd. (7 aug 2023, under evakueringen av passagerarna efter tåget spårade ur.)

Det är fruktansvärt tragiskt att olyckan inträffat, tyvärr har vi ju inte hunnit bygga om vägen färdigt. Det är alldeles för tidigt att sia om varför olyckan inträffade. Vi kommer göra en egen utredning. (18 dec 2019, efter trafikolyckan)

Det uppstod ett dieselutsläpp nedströms Söderköpings sluss. Räddningstjänsten fick larm från allmänheten och troligen var det läckage från en passagerarbåt vid tankning. Räddningstjänsten har polisanmält händelsen och även anmält till kommunen. Detta är under fortsatt utredning. (2 aug 2024, efter dieselutsläppet som orsakade stopp i båttrafiken genom Söderköping.)

De håller på att tömma över till en annan lastbil just nu. Vi är kvar på platsen för att säkerställa att det inte läcker när den bärgas, säger Micael Olsson, larm- och ledningsoperatör på räddningstjänsten. (18 jun 2024, en tankbil innehållande diesel har vält på Marstrandsvägen utanför Kungälv och bärgningsarbetet pågår.)

Hos den ene väntar olyckan utanför dörren, hos den andre är hon redan innanför.

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!